WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001014483) PROCEDE DE REALISATION DE REVETEMENTS ANTIRAYURES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/014483    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/008284
Date de publication : 01.03.2001 Date de dépôt international : 24.08.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    08.03.2001    
CIB :
B05D 3/04 (2006.01), B05D 3/06 (2006.01)
Déposants : BASF AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; 67056 Ludwigshafen (DE) (Tous Sauf US).
JAWOREK, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHWALM, Reinhold [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KÖNIGER, Rainer [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KRANWETVOGEL, Reiner [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : JAWOREK, Thomas; (DE).
SCHWALM, Reinhold; (DE).
KÖNIGER, Rainer; (DE).
KRANWETVOGEL, Reiner; (DE)
Mandataire : KINZEBACH, Werner; Reitstötter, Kinzebach & Partner, Sternwartstrasse 4, 81679 München (DE)
Données relatives à la priorité :
199 40 312.0 25.08.1999 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG KRATZFESTER BESCHICHTUNGEN
(EN) METHOD FOR PRODUCING SCRATCH-RESISTANT COATINGS
(FR) PROCEDE DE REALISATION DE REVETEMENTS ANTIRAYURES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung kratzfester Beschichtungen, umfassend die folgenden Schritte: Aufbringen wenigstens eines durch UV-Strahlung härtbaren Beschichtungsmittels auf wenigstens eine Oberfläche eines zu beschichtenden Gegenstands, wobei das Beschichtungsmittel wenigstens ein Polymer und/oder Oligomer P1 mit im Mittel wenigstens einer ethylenisch ungesättigten Doppelbindung pro Molekül umfasst; Aushärten des Beschichtungmittels durch Einwirkung von UV-Strahlung, das dadurch gekennzeichnet ist, dass man das Aushärten des Beschichtungsmittels unter einem sauerstoffhaltigen Schutzgas durchführt, das einen Sauerstoffpartialdruck im Bereich von 0,2 bis 18 kPa aufweist.
(EN)The invention relates to a method for producing scratch-resistant coatings. The inventive method comprises the following steps: applying at least one coating means that can be hardened by UV radiation to at least one surface of an object to be coated, whereby the coating means comprises at least one polymer and/or oligomer P1 with, on average, at least one ethylenically unsaturated double bond per molecule, hardening the coating means under the influence of UV radiation. The inventive method is characterised in that the coating means is hardened in an oxygen-containing protective gas which is provided with an oxygen partial pressure ranging from 0.2 to 18 kPa.
(FR)La présente invention concerne un procédé de réalisation de revêtements antirayures, comportant les étapes suivantes: au moins une surface d'un objet à recouvrir est recouverte d'au moins un agent de revêtement à durcissement par rayonnement U.V. comprenant au moins un polymère et/ou oligomère (P1), l'agent présentant au moins une double liaison éthyléniquement insaturée par molécule; l'agent de revêtement est durci par action d'un rayonnement U.V. Le procédé de l'invention se caractérise en ce que l'agent de revêtement est durci sous une atmosphère de gaz protecteur contenant de l'oxygène, la pression partielle de l'oxygène étant comprise entre 0,2 et 18 kPa.
États désignés : BR, CA, CN, JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)