WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001014262) DISPOSITIF ET PROCEDE PERMETTANT DE FAIRE FONDRE ET D'AFFINER DU VERRE OU DE LA VITROCERAMIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/014262    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/007650
Date de publication : 01.03.2001 Date de dépôt international : 08.08.2000
CIB :
C03B 5/02 (2006.01), C03B 5/225 (2006.01), C03B 5/44 (2006.01), C03B 7/07 (2006.01), H05B 6/22 (2006.01)
Déposants : SCHOTT GLAS [DE/DE]; Hattenbergstrasse 10, 55122 Mainz (DE) (AE, AG, AL, AM, AT, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, FR, GA, GD, GE, GH, GM, GN, GR, GW, HR, HU, ID, IS, IT, KG, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NE, NL, NO, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TR, TT, UA, UZ, VN, YU, ZW only).
CARL-ZEISS-STIFTUNG trading as SCHOTT GLAS [DE/DE]; Hattenbergstrasse 10, 55122 Mainz (DE) (AU, BB, BF, BJ, BZ, CF, CG, CI, CM, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GW, IE, IL, IN, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, MG, ML, MN, MR, MW, MZ, NE, NZ, SD, SG, SL, SN, SZ, TD, TG, TT, TZ, UG, VN, ZA, ZW only).
CARL-ZEISS-STIFTUNG [DE/DE]; 89518 Heidenheim (DE) (BB, BF, BJ, BZ, CF, CG, CI, CM, GA, GD, GE, GH, GM, GN, GW, JP, KE, KG, KZ, LC, LK, LR, LS, MG, ML, MN, MR, MW, MZ, NE, SD, SL, SN, SZ, TD, TG, TT, TZ, UG, VN, ZW only).
SCHMIDBAUER, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
RÖMER, Hildegard [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
RÄKE, Guido [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHMIDBAUER, Wolfgang; (DE).
RÖMER, Hildegard; (DE).
RÄKE, Guido; (DE)
Mandataire : DR. WEITZEL & PARTNER; Friedenstrasse 10, 89522 Heidenheim (DE)
Données relatives à la priorité :
199 39 782.1 21.08.1999 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ERSCHMELZEN ODER LÄUTERN VON GLÄSERN ODER GLASKERAMIKEN
(EN) DEVICE AND METHOD FOR MELTING OR REFINING GLASS OR GLASS CERAMICS
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE PERMETTANT DE FAIRE FONDRE ET D'AFFINER DU VERRE OU DE LA VITROCERAMIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für das Erschmelzen oder Läutern von Gläsern oder Glaskeramiken. Gemäß der Erfindung ist eine solche Vorrichtung mit den folgenden Merkmalen ausgestattet: mit einer Mehrzahl von Rohren (3.1-3.7), die U-förmig sind und nebeneinander liegen, so daß sie eine nach oben offene, käfigartige Skull-Rinne (3) bilden; die Rohre sind an ein Kühlmedium anschließbar; es ist ein Hochfrequenz-Schwingkreis vorgesehen umfassend eine Induktionsspule (1); die Induktionsspule (1) umschlingt die Rinne (3) derart, daß sich Windungsabschnitte entlang der Seitenwände der Rinne (3) erstrecken.
(EN)The invention relates to a device for melting or refining glass or glass ceramics. According to the invention, a device of this type is provided with the following characteristics: a plurality of tubes (3.1-3.7) which are U-shaped and arranged side by side so that they form a cage-like skull channel (3) that is open on top; the tubes can be connected to a cooling medium; a high-frequency oscillation circuit is provided which comprises an induction coil (1), and; the induction coil (1) wraps around the channel (3) in such a manner that winding sections extend along the lateral walls of the channel (3).
(FR)Dispositif permettant de faire fondre et d'affiner du verre ou de la vitrocéramique. Selon la présente invention, ce dispositif possède une pluralité de tuyaux (3.1-3.7) en forme de U placés à proximité les uns des autres de manière à former un canal (3) de type cage et ouvert dans sa partie supérieure, pour l'application de la technique de fusion à fond de moule refroidi, lesdits tuyaux pouvant être connectés à un milieu de refroidissement, un circuit oscillant haute fréquence qui comporte une bobine d'induction (1), ladite bobine (1) entourant le canal (3) de sorte que les segments de spire s'étendent le long des parois latérales du canal (3).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)