WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001014196) SOUPAPE A ACTION CONTINUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/014196    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/008180
Date de publication : 01.03.2001 Date de dépôt international : 22.08.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.03.2001    
CIB :
B60T 8/36 (2006.01), B60T 8/50 (2006.01), B60T 15/02 (2006.01), F15B 13/044 (2006.01)
Déposants : CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG [DE/DE]; Guerickestrasse 7, 60488 Frankfurt (DE) (Tous Sauf US).
NEUMANN, Ulrich [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
DRUMM, Stefan, A. [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : NEUMANN, Ulrich; (DE).
DRUMM, Stefan, A.; (DE)
Représentant
commun :
CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG; Guerickestrasse 7, 60488 Frankfurt (DE)
Données relatives à la priorité :
199 40 260.4 25.08.1999 DE
100 07 349.2 18.02.2000 DE
Titre (DE) STETIGVENTIL
(EN) PROPORTIONAL VALVE
(FR) SOUPAPE A ACTION CONTINUE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Stetigventil, insbesondere für elektrohydraulische Bremssysteme, mit einem im Sinne einer variablen Blendenfunktion zu öffnenden oder zu verschließenden Strömungsquerschnitt, in dem sich ein Ventilschließkörper (11) befindet, wobei die Lage des Ventilschließkörpers (11) innerhalb eines definierten Ventilhubs mittels einer elektromechanischen Betätigungseinrichtung während einer Durchströmung eines den Ventilschließkörper (11) aufnehmenden Ventilgehäuses (7) derart stabilisiert ist, dass während der Ventilbetätigung der Hub des Ventilschließkörpers (11) konstant ist, sowie mit einer in Reihenschaltung zum Ventilschließkörper (11) im Ventilgehäuse (7) angeordneten Festblende (22), die den maximalen Volumenstrom des Fluids im Ventil begrenzt. Zur Vermeidung von Kavitation ist die Festblende (22) stromabwärts des Ventilschließkörpers (11) angeordnet.
(EN)The invention relates to a proportional valve, especially for electrohydraulic brake systems. Said proportional valve has a cross-section of flow that is opened or closed in the sense of a variable orifice. A valve closing body (11) is located in said valve, the position of said valve closing body (11) being stabilized within a defined valve lift by means of an electromechanical actuator during one throughflow through the valve housing (7) that accommodates the valve closing body (11) in such a manner that the lift of the valve closing body (11) remains constant during actuation of the valve. The valve is further provided with a static orifice located in the valve housing (7) and connected in series to the valve closing body (11). Said orifice limits the maximum volume flow of the fluid in the valve. The static orifice (22) is located downstream of the valve closing body (11) in order to prevent cavitation.
(FR)L'invention concerne une soupape à action continue, en particulier pour système de freinage électrohydraulique, comprenant une section d'écoulement pouvant s'ouvrir ou se fermer à la manière du fonctionnement variable d'un diaphragme, section dans laquelle se trouve un corps d'obturation de soupape (11), la position de celui-ci étant stabilisée, pour une course déterminée, au moyen d'un dispositif de commande électromécanique pendant une traversée d'un corps de soupape (7) logeant le corps d'obturation (11), de telle façon que durant la commande de la soupape, la course dudit corps d'obturation (11) soit constante, ainsi qu'un diaphragme fixe (22) monté à la suite du corps d'obturation (11) dans le corps de soupape (7), destiné à limiter le débit volumique maximum du fluide dans la soupape. En vue d'éviter la cavitation, le diaphragme fixe (22) est monté en aval du corps d'obturation (11).
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)