WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001013763) PANNEAUX MOULES POUR ARMOIRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/013763    N° de la demande internationale :    PCT/US1999/019152
Date de publication : 01.03.2001 Date de dépôt international : 20.08.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    19.01.2001    
CIB :
A47B 47/02 (2006.01), A47B 96/02 (2006.01), A47B 96/20 (2006.01)
Déposants : IRACE, Francisco, D. [US/US]; (US)
Inventeurs : IRACE, Francisco, D.; (US)
Mandataire : SANCHELIMA, Jesus; 235 S.W. Le Jeune Road Miami, FL 33134 (US)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) MOLDED PANELS FOR CABINETS
(FR) PANNEAUX MOULES POUR ARMOIRES
Abrégé : front page image
(EN)A system (10) for building metallic cabinets of different dimensions with a minimum of inventory for parts that includes first (20) and second (40) panels, used in pairs and kept in opposite spaced apart relationship with respect to each other by connecting bottom (51) and top (80) panels. The first and second panels include interlocking longitudinally extending slots and male rib members that can be readily assembled and, optionally, extension panels (31) removably mounted in between the first and second panels. In the space defined by these panels, a number of accessories can be readily suspended, such as shelves, hinge assemblies and the like, at any position by using fasteners mounted along longitudinally extending slots (24) internal in said space on the opposite surfaces of the panels. Cover panels (15) and back panels are slidably mounted along cooperating rails and slots, respectively, located on predetermined positions of the first and second panels.
(FR)L'invention concerne un procédé (10) destiné à fabriquer des armoires métalliques de différentes dimensions avec un minimum de pièces comprenant un premier (20) et un deuxième panneau (40), utilisés par paires et maintenus de manière distante l'un en face de l'autre par un socle de connexion (51) et des panneaux supérieurs (80). Le premier et le deuxième panneau comportent des fentes de fixation longitudinales et des éléments de nervure mâles pouvant être assemblés simplement, et éventuellement des panneaux d'extension (31) montés de manière amovible entre le premier et le deuxième panneau. Dans l'espace formé par ces panneaux, un certain nombre d'accessoires tels que des étagères, des ensembles charnières et assimilés peuvent être suspendus à n'importe quelle position au moyen d'attaches montées le long de fentes longitudinales (24) pratiquées dans ledit espace sur les surfaces opposées des panneaux. Des panneaux de couverture (15) et de fond sont montés de manière coulissante sur des rails et des fentes coopérants, respectivement positionnés à des positions prédéterminées sur le premier et le deuxième panneau.
États désignés : AE, AL, AU, BA, BB, BG, BR, CA, CN, CU, CZ, EE, GD, GE, HR, HU, ID, IL, IS, JP, KP, KR, LC, LK, LR, LT, LV, MG, MK, MN, MX, NO, NZ, PL, RO, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TR, TT, UA, UZ, VN, YU, ZA.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)