WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001013620) PROCEDE DE GESTION DE L'ENERGIE POUVANT ETRE TRANSMISE PAR UN RESEAU DE COMMUNICATIONS A UN DISPOSITIF DE RACCORDEMENT AU SECTEUR PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE LIGNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/013620    N° de la demande internationale :    PCT/DE2000/002629
Date de publication : 22.02.2001 Date de dépôt international : 07.08.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.03.2001    
CIB :
H04M 19/00 (2006.01), H04Q 11/04 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE)
Inventeurs : RICHTER, Frank-Dieter; (DE).
ALMS, Henrik; (DE)
Données relatives à la priorité :
199 38 123.2 12.08.1999 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM VERWALTEN DER VON EINEM KOMMUNIKATIONSNETZ ÜBER EINE LEITUNG ZU EINER NETZABSCHLUSSEINRICHTUNG ÜBERTRAGBAREN ENERGIE
(EN) METHOD FOR MANAGING THE POWER WHICH CAN BE TRANSMITTED FROM A COMMUNICATIONS NETWORK TO A NETWORK TERMINATION DEVICE VIA A LINE
(FR) PROCEDE DE GESTION DE L'ENERGIE POUVANT ETRE TRANSMISE PAR UN RESEAU DE COMMUNICATIONS A UN DISPOSITIF DE RACCORDEMENT AU SECTEUR PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE LIGNE
Abrégé : front page image
(DE)Für die der dezentralen Netzwerk-Komponente (DN) zugeordneten Funktionen (F) ist jeweils ein Energieverbrauch (EV) bestimmt. Die Energieübertragungs-Eigenschaften der Leitung (ASL) werden gemessen, daraus die in der dezentralen Netzwerk-Komponente (DN) verfügbare Energie (E) ermittelt und die Funktionen (F) der dezentralen Netzwerk-Komponente (DN) in Abhängigkeit von der in dieser zur Verfügung stehenden Energie (E) und dem Egergieverbrauch (EV) der jeweiligen Funktion (F) aktiviert. Hierdurch wird bei optimaler Nutzung der verfügbaren Energie (E) eine Energie-Überbelastung vermieden.
(EN)The invention relates to a method for managing the power which can be transmitted from a communications network to a network termination device via a line. According to the invention, a power consumption (EV) is defined for the functions (F) assigned to the decentralized network component (DN). The power transmission properties of the line (ASL) are measured. The power (E) available in the decentralized network component (DN) is determined from these measurements and the functions (F) of the decentralized network component (DN) are activated according to the power (E) provided in the same and according to the power consumption (EV) of the respective function (F). This makes it possible to avoid a power overload while optimally utilizing the available power (E).
(FR)L'invention concerne un procédé de gestion de l'énergie pouvant être transmise par un réseau de communications à un dispositif de raccordement au secteur par l'intermédiaire d'une ligne. Une consommation d'énergie (EV) est déterminée pour chacune des fonctions (F) associées aux éléments décentralisés du réseau (DN). Les propriétés de la transmission d'énergie de la ligne (ASL) sont mesurées. L'énergie disponible (E) dans les éléments décentralisés du réseau (DN) est déterminée sur la base des résultats obtenus. Les fonctions (F) des éléments décentralisés du réseau (DN) sont activées en fonction de l'énergie à disposition en eux et de la consommation d'énergie (EV) de chacune des fonctions (F). Ce procédé permet d'éviter d'éventuelles surcharges d'énergie, avec une utilisation optimale de l'énergie à disposition (E).
États désignés : IL, NO.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)