WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001013614) PROCEDE POUR EXPLOITER DES RESEAUX DE COMMUNICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/013614    N° de la demande internationale :    PCT/DE2000/002628
Date de publication : 22.02.2001 Date de dépôt international : 07.08.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.02.2001    
CIB :
H04L 12/24 (2006.01), H04L 12/58 (2006.01), H04Q 3/00 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (Tous Sauf US).
STEIN, Karl-Urich [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : STEIN, Karl-Urich; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, D-80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
199 38 125.9 12.08.1999 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN VON KOMMUNIKATIONSNETZEN
(EN) METHOD FOR OPERATING COMMUNICATIONS NETWORKS
(FR) PROCEDE POUR EXPLOITER DES RESEAUX DE COMMUNICATION
Abrégé : front page image
(DE)Die betriebstechnischen, administrativen und sicherheitstechnischen Informationen (amo) werden internetgemäß aufbereitet - in E-Mails oder Webseiten eingefügt - und über das Internet (IP) von bzw. zu einer Zentrale (Z) oder Teilzentrale zu bzw. von und zwischen den Komponenten (ADM,CC,EDFA) des zu betreibenden Kommunikationsnetzes (OKN) übermittelt. Hierdurch ist ein besonders wirtschaftlicher Betrieb und Überwachung von Kommunikationsnetzen (OKN) möglich.
(EN)According to the inventive method, the operational, administrative and safety-related information (amo) is pre-processed for the internet (inserted into e-mails or web pages) and transmitted from or to a central unit (Z) or partial central unit to or from and between the components (ADM, CC, EDFA) of the communications network (OKN) via the internet (IP). The inventive method enables to operate and monitor the communications networks (OKN) in a particularly economic manner.
(FR)L'invention concerne un procédé selon lequel les données administratives, les données relevant de l'entreprise et de la sécurité (amo) sont traitées pour l'Internet (insérées dans des messages électroniques ou des pages Web) et sont transmises par l'Internet depuis ou vers un central (Z) ou des centraux partiels en direction ou en provenance et entre des composantes (ADM, CC, EDFA) du réseau de communication (OKN) à exploiter. Ce procédé permet d'exploiter et de contrôler des réseaux de communication (OKN) de manière particulièrement économique.
États désignés : AU, CA, CN, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)