WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001013406) AMPOULE A COMMUTATEUR DE SECURITE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/013406    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/007397
Date de publication : 22.02.2001 Date de dépôt international : 31.07.2000
CIB :
H01J 61/50 (2006.01), H01K 1/64 (2006.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven (NL)
Inventeurs : PINOT, Gervais; (NL).
COFFIGNY, Stéphane; (NL)
Mandataire : CHAFFRAIX, Jean; Internationaal Octrooibureau B.V., Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
99402077.4 17.08.1999 EP
Titre (EN) LAMP WITH SAFETY SWITCH
(FR) AMPOULE A COMMUTATEUR DE SECURITE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to an electric lamp (100) whose light source reaches a very high temperature during operation. It mainly relates to a lamp provided with a double envelope such that a fracture or a crack of the outer envelope (2) prevents the lamp (100) from functioning. The lamp is therefore provided with a safety cut-out wire (5) which allows the opening of the conduction path of the lamp in case of a fracture. To this end a safety-switch portion (6) is inserted in the safety cut-out wire (5). This portion is made of a material which opens the conduction path as soon as the safety-switch portion (6) comes into contact with air.
(FR)La présente invention concerne une ampoule (100) électrique dont la source de lumière atteint une température très élevée en fonctionnement. Cette invention concerne principalement une ampoule pourvue d'une double enveloppe de sorte qu'une fracture ou une fissuration de l'enveloppe externe (2) empêche l'ampoule (100) de fonctionner. Cette ampoule est, par conséquent, munie d'un fil à encoche de sécurité (5) qui permet de couper le trajet de conduction de la lampe en cas de fracture. Une partie commutateur de sécurité est introduite à cet effet dans le fil à encoche de sécurité (5). Cette partie est constituée d'un matériau qui coupe le circuit de conduction dès que la partie commutateur de sécurité (6) entre en contact avec l'air.
États désignés : CN, JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)