WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001013007) TRANSMISSION A ENGRENAGES PLANETAIRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/013007    N° de la demande internationale :    PCT/DE2000/002693
Date de publication : 22.02.2001 Date de dépôt international : 10.08.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    08.03.2001    
CIB :
F16H 1/46 (2006.01)
Déposants : ALPHA GETRIEBEBAU GMBH [DE/DE]; Walter-Wittenstein-Strasse 1, 97999 Igersheim (DE) (Tous Sauf US).
BAYER, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BAYER, Thomas; (DE)
Mandataire : PFUSCH, Volker; Patentanwalts-Partnerschaft Rotermund + Pfusch, Waiblinger Strasse 11, 70372 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
199 38 323.5 12.08.1999 DE
100 09 205.5 26.02.2000 DE
Titre (DE) PLANETENZAHNRADGETRIEBE
(EN) PLANETARY TRANSMISSION
(FR) TRANSMISSION A ENGRENAGES PLANETAIRES
Abrégé : front page image
(DE)Ein Getriebe ist dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der ersten (I) und letzten (III) Getriebestufe wenigstens eine weitere Getriebestufe mit einem zweiten Sonnenrad (9), einem zweiten Planetenradträger (8) mit zweiten Planetenrädern (7) und einem zweiten Hohlrad (13) vorgesehen ist und dass die weiteren Getriebestufen jeweils untereinander und mit der ersten Getriebestufe (r) in Reihe geschaltet sind, wobei in den weiteren Getriebestufen jeweils das Sonnenrad von dem Planetenradträger der vorausgehenden Getriebestufe angetrieben wird, der betreffende Planetenradträger das jeweilige Sonnenrad der folgenden Getriebestufe antreibt und die ersten (6) und zweiten Hohlräder (13), in denen die Planetenräder (3, 7) der ersten und zweiten Getriebestufen jeweils kämmen, jeweils fest mit dem letzten Planetenradträger (5) oder dem Getriebegehäuse (1) verbunden sind.
(EN)The invention relates to a transmission that is characterized in that between the first (I) and the last (III) stage of the transmission at least one further stage is provided with a second sun gear (9), a second planet carrier (8) with second planet wheels (7) and a second internal gear (13). The further stages are mounted in series with respect to one another and with respect to the first stage (r). In said further stages the respective sun wheel is driven by the planet carrier of the preceding stage, the respective planet carrier drives the respective sun wheel of the subsequent stage and the first (6) and second internal gears (13) in which the planet wheels (3, 7) of the first and second stage engage, are rigidly linked with the last planet carrier (5) or with the transmission housing (1).
(FR)L'invention concerne une transmission à engrenages planétaires caractérisée en ce que, entre le premier étage (I) et le dernier étage (III) de transmission, au moins un autre étage est prévu, ce dernier comprenant une deuxième roue planétaire (9), un deuxième porte-satellites (8) comportant deux satellites (7) et une deuxième couronne (13). Elle est en outre caractérisée en ce que les autres étages de transmission sont montés en série entre eux et avec le premier étage de transmission (r). Dans les autres étages de transmission, la roue planétaire est entraînée par le porte-satellites de l'étage de transmission précédent. Le porte-satellites concerné entraîne la roue planétaire concernée de l'étage de transmission suivant, et la première couronne (6) et la deuxième couronne (13), dans lesquelles les satellites du premier et du deuxième étage de transmission viennent s'engrener, sont raccordées chacune de manière rigide au dernier porte-satellites (5) ou au carter de boîte (1).
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)