WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001012960) ELEMENT MELANGEUR POUR UN FLUIDE GUIDE DANS UN TUYAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/012960    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/007831
Date de publication : 22.02.2001 Date de dépôt international : 11.08.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    02.02.2001    
CIB :
B01F 5/06 (2006.01), F01N 3/08 (2006.01), F01N 3/28 (2006.01)
Déposants : EMITEC GESELLSCHAFT FÜR EMISSIONSTECHNOLOGIE MBH [DE/DE]; Hauptstrasse 150, D-53797 Lohmar (DE) (Tous Sauf US).
BRÜCK, Rolf [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHAPER, Katrin [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HODGSON, Jan [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BRÜCK, Rolf; (DE).
SCHAPER, Katrin; (DE).
HODGSON, Jan; (DE)
Mandataire : KAHLHÖFER, Hermann; Kahlhöfer Neumann Heilein Postfach 10 33 63, 40024 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
199 38 840.7 17.08.1999 DE
Titre (DE) MISCHELEMENT FÜR EIN IN EINEM ROHR GEFÜHRTES FLUID
(EN) MIXER ELEMENT FOR A FLUID THAT IS GUIDED IN A PIPE
(FR) ELEMENT MELANGEUR POUR UN FLUIDE GUIDE DANS UN TUYAU
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Mischelement (1) für ein in einem Rohr (2) geführtes Fluid beschrieben, welches insbesondere in einem Abgasrohr einer Verbrennungskraftmaschine einsetzbar ist, bei dem in annähernd einer Ebene gleichzeitig Teile der zur Innenoberfläche (3) des Rohres (2) benachbarten äusseren Strömung A mittels einer äusseren Leitfläche (4) nach innen gelenkt werden und Teile der inneren Strömung I mittels einer inneren Leitfläche (5) nach aussen. Die Nutzung der gesamten Innenoberfläche (3) des Rohres (2) zur Kühlung wird bevorzugt durch wenigstens eine in der äusseren Leitfläche (4) vorgesehene Öffnung (7) gewährleistet. Insgesamt lässt sich mit der vorliegenden Erfindung auf einfache Weise eine homogene Temperaturverteilung und gute Kühlung für ein in einem Rohr (2) geführtes Fluid erreichen. Das erfindungsgemässe Mischelement (1) zeichnet sich gegenüber bekannten Mischelementen insbesondere durch seine kompakte Bauweise aus.
(EN)The invention relates to a mixer element (1) for a fluid that is guided in a pipe (2), especially a mixer element that is used in the exhaust pipe of an internal combustion engine. Parts of the outer current A that is adjacent to the inner surface (3) of the pipe (2) are guided towards the interior by means of an outer guide section (4) and at the same time and in an approximately common plane parts of the inner current I are guided towards the exterior by means of an inner guide section (5). The use of the entire inner surface (3) of the pipe (2) for the purpose of cooling is preferably guaranteed by at least one opening (7) that is provided in the outer guide surface (4). The invention provides a simple means for obtaining a homogeneous temperature distribution and good cooling of a fluid that is guided in a pipe. The inventive mixer element (1) is especially distinguished from known mixer elements by its compact construction.
(FR)La présente invention concerne un élément mélangeur (1) pour un fluide qui est guidé dans un tuyau (2), notamment un élément mélangeur utilisé dans un tuyau d'échappement d'un moteur à combustion interne. Dans un plan approximativement commun et de façon simultanée, des parties du courant extérieur A, qui est adjacent à la surface interne (3) du tuyau (2), sont guidées vers l'intérieur au moyen d'une surface conductrice extérieure (4) et des parties du courant intérieur I sont guidées vers l'extérieur au moyen d'une surface conductrice intérieure (5). L'utilisation de la totalité de la surface intérieure (3) du tuyau (2) pour le refroidissement est de préférence assurée par au moins une ouverture (7) pourvue dans la surface conductrice extérieure (4). Cette invention fournit un moyen simple d'obtenir une répartition de température homogène et un bon refroidissement d'un fluide qui est guidé dans un tuyau (2). L'élément mélangeur (1) selon cette invention se distingue notamment des éléments mélangeurs connus par sa construction compacte.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)