WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001012573) PROCEDE DE FOURNITURE DE GAZ A UNE INSTALLATION PERMETTANT D'EFFECTUER UNE DEGRADATION MICROBIENNE AEROBIE ET/OU ANAEROBIE DE DECHETS ORGANIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/012573    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/007539
Date de publication : 22.02.2001 Date de dépôt international : 26.07.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.03.2001    
CIB :
C05F 17/00 (2006.01), C05F 17/02 (2006.01)
Déposants : L'AIR LIQUIDE, SOCIETE ANONYME POUR L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES PROCEDES GEORGES CLAUDE [FR/FR]; 75, quai d'Orsay, F-75321 Paris Cedex 07 (FR) (Tous Sauf US).
FROBEL, Carsten [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : FROBEL, Carsten; (DE)
Mandataire : DUCREUX, Marie; L'Air Liquide S.A., Service Propriété Intellectuelle, 75, quai d'Orsay, F-75321 Paris Cedex 07 (FR)
Données relatives à la priorité :
199 38 853.9 17.08.1999 DE
Titre (EN) PROCESS FOR SUPPLYING GAS TO A PLANT FOR THE ANAEROBIC AND/OR AEROBIC MICROBIAL DEGRADATION OF ORGANIC WASTES
(FR) PROCEDE DE FOURNITURE DE GAZ A UNE INSTALLATION PERMETTANT D'EFFECTUER UNE DEGRADATION MICROBIENNE AEROBIE ET/OU ANAEROBIE DE DECHETS ORGANIQUES
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a process for supplying gas to a plant (10) according to the invention for the anaerobic and/or aerobic microbial degradation and conversion of organic wastes to form fermentation residue and/or compost. By oxygen being generated directly on site in an air separation plant (1), advantageously, each time the correct mixture can be generated of oxygen (O¿2?)-enriched air which is required according to, for example, acceleration of composting in a composting system (12), control purposes of the plant (10), for blowing free gas-supply lines (13, 14) or the like. By means of nitrogen (N¿2?) also generated by the air separation plant (1) being utilized in particular for rendering a fermentation system (11) inert, advantageously, the air separation plant (1) is utilized optimally and, in particular, the otherwise necessary extraction of the air or the rotting gases from the fermentation system (11) is reduced. The present invention is equally suitable for the fermentation and composting of organic wastes which can also take place in a joint system. In addition, it is suitable, in particular, for sewage sludge processing, biological residual refuse treatment, biological decontamination of polluted soil, storage of quality soils prior to bagging and aeration of agricultural goods.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de fournir du gaz à une installation (10) de façon à effectuer une dégradation microbienne anaérobie et/ou aérobie, et une conversion des déchets organiques afin de former un résidu de fermentation et/ou du compost. Du fait que l'oxygène est avantageusement produit directement sur le site dans une installation de séparation d'air (1), chaque fois que le mélange correct peut être produit à partir de l'air enrichi d'oxygène requis, il est possible, par exemple, d'accélérer le compostage dans un système de compostage (12), de commander l'installation (10), et de purger les lignes d'alimentation de gaz (13, 14) ou analogues. Grâce à l'azote (N¿2?) également produite par l'installation (1) de séparation d'air utilisée en particulier pour rendre avantageusement un système de fermentation(11) inerte, l'installation de séparation (1) est utilisée de manière optimale, et en particulier, l'extraction requise de l'air ou des gaz de décomposition provenant du système de fermentation est réduite (11). Cette invention convient également pour effectuer la fermentation et le compostage de déchets organiques pouvant se produire dans un système de jonction. Elle est, en outre, appropriée pour le traitement de boues d'épuration, le traitement de déchets biologiques résiduels, la décontamination biologiques des sols pollués, le stockage de sols de qualité avant la ventilation et l'aération des produits agricoles.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)