WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001012456) DISPOSITIF DE DEMONTAGE DES VITRES COLLEES SUR VEHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/012456    N° de la demande internationale :    PCT/FR2000/002070
Date de publication : 22.02.2001 Date de dépôt international : 19.07.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    09.03.2001    
CIB :
B60J 10/00 (2006.01), B60J 10/02 (2006.01)
Déposants : OBERCKAL, Bertrand [FR/FR]; (FR)
Inventeurs : OBERCKAL, Bertrand; (FR)
Données relatives à la priorité :
99/10572 16.08.1999 FR
Titre (EN) DEVICE FOR DISMANTLING BONDED GLASS PANES ON A MOTOR VEHICLE
(FR) DISPOSITIF DE DEMONTAGE DES VITRES COLLEES SUR VEHICULE AUTOMOBILE
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns an installation for dismantling bonded window panes or windscreens without disassembling the inside elements of motor vehicles. For the replacement of lateral window panes and rear windscreen, the dismantling is performed from inside. The installation comprises a guide (2) fixed either on the windshield recess (1) or on the glass pane, with a wire (3) inside the guide, with an adhesive strip (5) set in front of the wire guide and a windscreen (6)to be applied on the adhesive strip. The ends of the wire are placed downwards to provide easy access to the wire (4) by pulling with a pair of pliers or a multigrip to obstruct the adhesive.
(FR)Installation permettant le démontage des vitres ou pare-brise collés sans démonter les intérieurs des véhicules. Pour le remplacement des vitres latérales et lunettes arrière le démontage se fera par l'intérieur. L'installation comporte un guide (2) fixé, soit sur la baie de pare-brise (1) ou sur la vitre, avec un fil (3) à l'intérieur du guide, avec un cordon de colle (5) placé devant le guide avec le fil et un pare-brise (6) à appliquer sur le cordon de colle. On place les extrémités du fil vers le bas pour accéder facilement au fil (4) par traction avec une pince ou multiprise pour l'obstruction de la colle.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)