WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001011343) SYSTEME DE FORMATION D'IMAGES SPECTRALES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/011343    N° de la demande internationale :    PCT/US2000/021481
Date de publication : 15.02.2001 Date de dépôt international : 07.08.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    26.01.2001    
CIB :
G01J 1/08 (2006.01), G01J 3/02 (2006.01), G01J 3/10 (2006.01), G01J 3/28 (2006.01), G01J 3/46 (2006.01), G01J 3/50 (2006.01), G01N 21/31 (2006.01)
Déposants : CAMBRIDGE RESEARCH & INSTRUMENTATION INC. [US/US]; 35-B Cabot Road, Woburn, MA 01801 (US)
Inventeurs : MILLER, Peter, J.; (US).
HOYT, Clifford, C.; (US)
Mandataire : PRAHL, Eric; Fish & Richardson, P.C., 225 Franklin Street, Boston, MA 02110-2804 (US)
Données relatives à la priorité :
60/147,636 06.08.1999 US
Titre (EN) SPECTRAL IMAGING SYSTEM
(FR) SYSTEME DE FORMATION D'IMAGES SPECTRALES
Abrégé : front page image
(EN)An imaging system is disclosed comprising an illuminator (1) which produces illumination of any desired pure wavelength or of an selected mixture of pure wavelengths simultaneously, which illuminates a sample without spatio-spectral artifacts using illumination optics designed for that purpose; imaging optics (11a-11j), which form an image of the sample at a detector or viewing port; and a detector. This enables imaging the complete spectral image cube for a sample by taking sequential images while illuminating with a series of pure wavelengths, with greater ease and economy than by means of tunable filters (12a-12j), interferometers and the like. It further enables imaging while the sample is illuminated with a precisely controlled mixture of illuminant wavelengths, so that the image presented to the detector is a linear superposition of the sample properties at many wavelengths.
(FR)L'invention concerne un système de formation d'images comprenant : un illuminateur (1) produisant un éclairage de n'importe quelle longueur d'onde pure voulue ou de n'importe quel mélange sélectionné de longueurs d'ondes pures simultanément, et éclairant un échantillon sans artéfacts spatio-spectraux par utilisation d'un dispositif optique d'éclairage conçu à cette fin ; un dispositif optique de formation d'images (11a-11j), formant une image de l'échantillon dans un détecteur ou un orifice de visualisation; et un détecteur. Ce système permet de former des images du cube d'images spectrales complet d'un échantillon par formation d'images séquentielles tout en éclairant avec une série de longueurs d'ondes pures, plus facilement et de façon plus économique qu'avec des filtres à accord variable (12a-12j), des interféromètres et analogues. Ce système permet également de former des images lorsque l'échantillon est éclairé avec un mélange précis de longueurs d'ondes de source lumineuse, de sorte que l'image présentée au détecteur constitue une superposition linéaire des propriétés de l'échantillon dans plusieurs longueurs d'ondes.
États désignés : Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)