WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001011283) PROCEDE D'OBTURATION D'UN TUBE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/011283    N° de la demande internationale :    PCT/DK2000/000436
Date de publication : 15.02.2001 Date de dépôt international : 04.08.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    27.02.2001    
CIB :
F16L 41/04 (2006.01), F16L 55/134 (2006.01)
Déposants : A/S KOE-ENTREPRISE [DK/DK]; Kokbjerg 30, DK-6000 Kolding (DK) (Tous Sauf US).
MEHLSEN, Hans [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : MEHLSEN, Hans; (DK)
Mandataire : CHAS.HUDE A/S; H.C. Andersens Boulevard 33, DK-1780 Copenhagen V (DK)
Données relatives à la priorité :
PA 1999 01103 06.08.1999 DK
Titre (EN) A METHOD OF CLOSING A PIPE
(FR) PROCEDE D'OBTURATION D'UN TUBE
Abrégé : front page image
(EN)A method of inserting an inflatable blocking device (1), whereby a pipe branch (3) of a relatively small diameter is welded on the inserting location of said blocking device. At the end of the pipe branch (3) a shut-off valve (6) is mounted, and a hole is drilled in the pipe wall (1) through said shut-off valve (6) and said pipe branch (3). Then an inflatable device (10) is inserted through the shut-off valve (6) into the pipe (1) so as to shut said pipe off. After use, the inflatable device (10) can be removed through the valve (6), as a shut-off member in form of a closure plug (12) can also be inserted in the pipe branch (3) through the valve (6). As a result, the valve member can be removed after use.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant l'insertion d'un dispositif (1) de blocage gonflable. Ce procédé consiste à souder un tube (3) latéral d'un diamètre relativement réduit sur le point d'insertion de ce dispositif de blocage. Une soupape (6) d'arrêt est montée à l'extrémité de ce tube (3) latéral et on perce une ouverture dans la paroi (11) du tube à travers cette soupape (6) d'arrêt et ce tube (3) latéral. On introduit ensuite un dispositif (10) gonflable dans le tube (1) à travers la soupape (6) d'arrêt de manière à obturer ce tube. Après utilisation, on peut extraire le dispositif (10) gonflable à travers la soupape (6) et on peut insérer un élément de fermeture sous forme d'un bouchon (12) d'obturation dans le tube (3) latéral à travers la soupape (6). On peut ainsi retirer la partie soupape après utilisation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)