WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001010691) PROCEDE ET DISPOSITIF DE COMMANDE D'UN SYSTEME DE FREINAGE HYDRAULIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/010691    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/006670
Date de publication : 15.02.2001 Date de dépôt international : 13.07.2000
CIB :
B60T 8/36 (2006.01), B60T 15/02 (2006.01), G05D 16/20 (2006.01), H01F 7/18 (2006.01)
Déposants : CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG [DE/DE]; Guerickestrasse 7, D-60488 Frankfurt am Main (DE) (Tous Sauf US).
ECKERT, Alfred [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ECKERT, Alfred; (DE)
Représentant
commun :
CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG; Guerickestrasse 7, D-60488 Frankfurt am Main (DE)
Données relatives à la priorité :
199 37 475.9 07.08.1999 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM STEUERN EINER HYDRAULISCHEN BREMSANLAGE
(EN) DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING A HYDRAULIC BRAKE SYSTEM
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE COMMANDE D'UN SYSTEME DE FREINAGE HYDRAULIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Steuerungsvorrichtung (15, 16, 23) für eine hydraulische Bremsanlage, bei der aus dem Strom- und/oder Spannungssignal I¿ist?, U¿ist? eines elektromagnetischen Elements (13) zur Betätigung eines Ventils (10) ein Geschwindigkeitssignal für die Ventilbewegung berechnet wird, wovon die zeitliche Änderung des Volumenstroms Q der Hydraulikflüssigkeit abgeleitet werden kann. Dieses abgeleitete Signal wird zur Korrektur eines Ansteuersignals der Hydraulik (23) verwendet.
(EN)The invention relates to a control device (15, 16, 23) for a hydraulic brake system in which a speed signal for the valve movement is calculated from the current signal and/or voltage signal I¿actual?, U¿actual? of an electromagnetic element (13) for actuating a valve (10). The temporal change of the volume flow Q of the hydraulic fluid can be derived from the result of the calculation. This derived signal is used for correcting a control signal of the hydraulic system (23).
(FR)L'invention concerne un dispositif de commande (15,16,23) de système de freinage hydraulique. Selon l'invention, un signal de vitesse est calculé, pour le mouvement d'une soupape, à partir d'un signal de courant et/ou de tension I¿réel?, U¿réelle? d'un élément électromagnétique (13) pour actionner ladite soupape (10). Le résultat obtenu permet de dériver la modification temporaire du débit volumétrique Q du fluide hydraulique. Ce signal dérivé est utilisé pour corriger un signal d'excitation de l'installation hydraulique (23).
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)