WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001010477) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LIBERER UNE SUBSTANCE ODORANTE OU DESINFECTANTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/010477    N° de la demande internationale :    PCT/IB2000/001063
Date de publication : 15.02.2001 Date de dépôt international : 31.07.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    05.03.2001    
CIB :
A61L 9/12 (2006.01), B60H 3/00 (2006.01)
Déposants : CHALLAND, René [CH/CH]; (CH)
Inventeurs : CHALLAND, René; (CH).
TRACHSEL, Alain; (CH).
TRACHSEL, Josiane; (CH)
Mandataire : MOINAS SAVOYE & CRONIN; 42, rue Plantamour, CH-1201 Geneve (CH)
Données relatives à la priorité :
99810717.1 09.08.1999 EP
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR RELEASING A FRAGRANT OR DISINFECTING SUBSTANCE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LIBERER UNE SUBSTANCE ODORANTE OU DESINFECTANTE
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a device for releasing a substance, in particular a fragrant or disinfecting substance, in a volume of air circulating in a conduit (1), characterised in that it comprises an injection vent (3) mounted inside the conduit, an external carboy (5) containing the substance and a pressurised propellant, and a valve (7) arranged on a connection communicating (9) the carboy and the injection vent. The propellant expands when the valve is opened (7) to carry an amount of substance from the carboy (5) into the conduit through the injection vent (3). The device further comprises a pressure sensor (11) determining the pressure level in the carboy and a flow rate or temperature sensor (13) determining the flow rate or the temperature of the air circulating in the conduit. Preferably, the valve (7) is a magnet valve controlled by a microcontroller (17). The microcontroller automatically controls the opening of the magnet valve on the basis of the pressure of the propellant in the carboy and of the air flow circulating in the conduit.
(FR)Dispositif pour libérer une substance, en particulier odorante ou désinfectante, dans un volume d'air circulant dans un conduit (1), caractérisé en ce qu'il comprend une canne d'injection (3) montée à l'intérieur du conduit, une bonbonne extérieure (5) contenant la substance et un gaz propulseur sous pression, et une vanne (7) disposée sur un raccord de communication (9) entre la bonbonne et la canne d'injection. Le gaz propulseur se détend à l'ouverture de la vanne (7) pour transporter une quantité de la substance de la bonbonne (5) dans le conduit à travers la canne d'injection (3). Le dispositif comprend en outre un capteur de pression (11) déterminant la pression dans la bonbonne et un capteur de débit (13) ou de température déterminant le débit ou la température de l'air circulant dans le conduit. De préférence, la vanne (7) est une électrovanne commandée par un microcontrôleur (17). Le microcontrôleur contrôle automatiquement l'ouverture de l'électrovanne en fonction de la pression du gaz propulseur dans la bonbonne et du débit d'air circulant dans le conduit.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)