WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001010050) PROCEDE D'UTILISATION COMMUNE D'APPAREILS RADIO NUMERIQUES REGLABLES SELON DIFFERENTES FORMES D'ONDES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/010050    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/005624
Date de publication : 08.02.2001 Date de dépôt international : 19.06.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    15.12.2000    
CIB :
H04L 5/14 (2006.01)
Déposants : ROHDE & SCHWARZ GMBH & CO. KG [DE/DE]; Mühldorfstrasse 15, D-81671 München (DE) (Tous Sauf US).
ISELT, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ISELT, Peter; (DE)
Mandataire : KÖRFER, Thomas; Mitscherlich & Partner, Sonnenstrasse 33, D-80331 München (DE)
Données relatives à la priorité :
199 36 309.9 02.08.1999 DE
Titre (DE) SYSTEM ZUM GEMEINSAMEN BETREIBEN VON AUF VERSCHIEDENE WELLENFORMEN EINSTELLBAREN DIGITAL ARBEITENDEN FUNKGERÄTEN
(EN) SYSTEM FOR THE COMMON OPERATION OF DIGITAL RADIO DEVICES ADJUSTABLE ACCORDING TO DIFFERENT WAVEFORMS
(FR) PROCEDE D'UTILISATION COMMUNE D'APPAREILS RADIO NUMERIQUES REGLABLES SELON DIFFERENTES FORMES D'ONDES
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem System zum Betreiben von auf verschiedene Wellenformen einstellbaren digitalen Funkgeräten mit einer durch eine Zentrale vorgegebenen gemeinsamen Wellenform werden die die Wellenformen bestimmenden Parametersätze in mehrere Teil-Parametersätze unterteilt, denen jeweils Adressen zugeordnet sind; in den gemeinsam zu betreibenden digitalen Funkgeräten sind unter diesen Adressen jeweils die zugehörigen Teilparametersätze gespeichert und zum Einstellen einer gemeinsamen Wellenform werden von der Zentrale über eine allen Funkgeräten gemeinsame Funkverbindung nur die Adressen der für die gewählte Wellenform erforderlichen Teilparameter übertragen und als die gewählte Wellenform bestimmender Parametersatz ausgelesen.
(EN)The invention relates to a system for the operation of digital radio devices adjustable according to different waveforms and having a common waveform that is predetermined by a radio centre. Said system divides the sets of parameters which define the waveforms into several sets of partial parameters that are associated to addresses. In the radio devices which are due to be operated in common, the respective sets of partial parameters are stored at said addresses and in order to set a common waveform, only the addresses of the partial parameters required for the selected waveform are transmitted and selected by the radio centre as the set of parameters determining the selected waveform, by means of a radio link common to all the radio devices.
(FR)L'invention concerne un procédé destiné à l'utilisation commune d'appareils radio numériques réglables selon differentes formes d'ondes, comportant une forme d'onde commune prédéfinie par une centrale. Ce procédé consiste à repartir les ensembles de paramètres définissant les formes d'ondes en plusieurs ensembles de paramètres partiels, auxquels sont affectées des adresses. Au niveau des appareils radio numériques devant être utilisés en commun, les ensembles de paramètres partiels respectifs sont mémorisés dans ces adresses, et afin de régler une forme d'onde commune, seules les adresses des paramètres partiels nécessaires à la forme d'onde choisie sont transmises et sélectionnées par la centrale en tant qu'ensemble de paramètres déterminant la forme d'onde choisie, au moyen d'une liaison radio commune à tous les appareils radio.
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)