WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001010009) PROCEDE ET APPAREIL D'INITIALISATION ET PERMETTANT LE FONCTIONNEMENT DE MOTEURS A COMMUTATION DE CHAMPS ET MACHINES COMPORTANT CES MOTEURS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/010009    N° de la demande internationale :    PCT/US2000/018946
Date de publication : 08.02.2001 Date de dépôt international : 12.07.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.11.2000    
CIB :
H02P 6/00 (2006.01), H02P 6/08 (2006.01), H02P 21/14 (2006.01)
Déposants : OTIS ELEVATOR COMPANY [US/US]; Intellectual Property Dept., 10 Farm Springs, Farmington, CT 06032-2568 (US)
Inventeurs : HELLER, Marcus, C.; (DE).
MANN, Michael; (DE).
ERNECKE, Christoph; (DE)
Mandataire : HENLEY, Randy, G.; Otis Elevator Company, Intellectual Property Dept., 10 Farm Springs, Farmington, CT 06032-2568 (US)
Données relatives à la priorité :
09/363,267 29.07.1999 US
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR INITIALIZATION AND OPERATION OF FIELD-COMMUTATED MOTORS AND MACHINES INCORPORATING FIELD-COMMUTATED MOTORS
(FR) PROCEDE ET APPAREIL D'INITIALISATION ET PERMETTANT LE FONCTIONNEMENT DE MOTEURS A COMMUTATION DE CHAMPS ET MACHINES COMPORTANT CES MOTEURS
Abrégé : front page image
(EN)Methods and apparatus are disclosed for calibrating a field-commutated motor (10) when under load, wherein initializing the motor (10) refers to relating data representative of the angle of the rotor in an uncalibrated coordinate system to a coordinate system having a known relationship to the excitation coils (17), typically mounted with the stator (16). The angular data can then be used for exciting the excitation coils (17) in the proper sequence and with the proper timing to obtain the desired speed, torque, direction or rotation, etc. of the motor (10). Test voltages having a known orientation are applied to one of the stator and the rotor, (whichever mounts the excitation coils (17)), and the angle of the rotor produced by the application of each of the test voltages noted. An equation is disclosed for determining an error angle between the uncalibrated and the known coordinate system as a function of the angles of the rotor produced by application of the test voltages. Apparatus for practicing the invention can include a processor (26), a power supply (12), and user input element (35) and a voltage and/or current sensor (35). The processor (26) can include appropriate means for executing the disclosed method steps.
(FR)L'invention concerne des procédés et appareil permettant de calibrer un moteur (10) à commutation de champ sous charge. L'initialisation du moteur (10) renvoie à des données connexes correspondant à l'angle du rotor dans un système de coordonnées non calibré par rapport à un système de coordonnées ayant une relation connue avec les bobines (17) d'excitation montées en général avec le stator (16). On peut alors utiliser les données d'angle pour exciter lesdites bobines (17) dans la séquence et en synchronisation correctes de façon à obtenir la vitesse, le couple, la direction ou la rotation, etc., recherché du moteur (10). Les tensions d'essai ayant une orientation connue sont appliquées au stator ou au rotor (celui des deux qui est solidaire des bobines (17) d'excitation), et l'angle du rotor produit par l'application de chacune des tensions d'essai est consigné. Une équation permet de déterminer un angle d'erreur entre le système de coordonnées non calibré et le système de coordonnées connu en tant que fonction des angles du rotor produits par l'application desdites tensions. L'appareil, selon l'invention, peut comporter un processeur (26), une alimentation électrique (12), un élément entrée utilisateur (35) et un capteur de tension et/ou de courant (34). Le processeur (26) peut être pourvu de moyens permettant de réaliser les diverses étapes du procédé.
États désignés : CN, JP, KR.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)