WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001009468) CIRCUIT DE COMMUTATION POUR LEVE-GLACES ELECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/009468    N° de la demande internationale :    PCT/JP2000/005077
Date de publication : 08.02.2001 Date de dépôt international : 01.08.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    26.02.2001    
CIB :
E05F 15/00 (2006.01), E05F 15/16 (2006.01), G05B 9/02 (2006.01)
Déposants : KABUSHIKI KAISHA TOKAI RIKA DENKI SEISAKUSHO [JP/JP]; 260, Toyota 3-chome, Ohguchi-cho, Niwa-gun, Aichi 480-0195 (JP) (Tous Sauf US).
SHIMOMURA, Yasuhiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NISHIMURA, Kozo [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SHIMOMURA, Yasuhiro; (JP).
NISHIMURA, Kozo; (JP)
Mandataire : ONDA, Hironori; 12-1, Ohmiya-cho 2-chome, Gifu-shi, Gifu 500-8731 (JP)
Données relatives à la priorité :
11/219247 02.08.1999 JP
11/219248 02.08.1999 JP
Titre (EN) POWER WINDOW SWITCH CIRCUIT
(FR) CIRCUIT DE COMMUTATION POUR LEVE-GLACES ELECTRIQUE
Abrégé : front page image
(EN)A power window switch circuit, even if soaked, prevents windows from opening or closing unintentionally. A DOWN switch (128) and an UP switch (129) each include a first fixed contact (DN1, UP1) connected with a power supply, a second fixed contact (DN2, UP2) grounded, and movable contacts (131, 132, 133, 134) for selectively connects either the first or second fixed contact with the first terminal of corresponding relay coils (21, 23). A transistor (TR4) responsive to a soak signal is connected between ground and the second fixed contacts (DN2, UP2) of the UP and DOWN switches. The second terminals of the first and second relay coils are grounded through their respective transistors. When a soak is detected, a soak detector (15) supplies a soak signal to the transistors.
(FR)L'invention concerne un circuit de commutation pour lève-glaces électrique qui, même trempé, empêche l'ouverture ou la fermeture accidentelle des glaces. Un commutateur 'MONTEE' (128) et un commutateur 'DESCENTE' (129) comprennent chacun un premier contact fixe (DN1, UP1) raccordée à une alimentation électrique, un second contact fixe (DN2, UP2) mis à la masse, et des contacts mobiles (131, 132, 133, 134) pour connecter sélectivement soit le premier contact fixe, soit le second contact fixe avec la première borne de bobines de relais (21, 23) correspondantes. Un transistor (TR4) sensible à un signal de trempage est monté entre la masse et la seconde série de contacts fixes (DN2, UP2) des commutateurs 'MONTEE' et 'DESCENTE'. La seconde série de bornes de la première et de la seconde bobines de relais est mise à la masse par leur transistor respectif. Lorsqu'un état de trempage est détecté, une détecteur de trempage (15) transmet un signal de trempage aux transistors.
États désignés : AU, CA, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)