WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001009004) DISPOSITIF D'EMBALLAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/009004    N° de la demande internationale :    PCT/IB1999/001365
Date de publication : 08.02.2001 Date de dépôt international : 02.08.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    24.02.2001    
CIB :
B65B 61/00 (2006.01), B65D 79/00 (2006.01), F25C 1/24 (2006.01)
Déposants : YELLOWKNIFE A.V.V. [NL/NL]; Caya G.F. Betico Croes, 19-23, Oranjestad (AW) (Tous Sauf US).
CHAREYRON, Valentin [CH/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : CHAREYRON, Valentin; (CH)
Mandataire : GRESSET-LAESSER-NITHARDT; Cabinet de Conseils en Propriété Industrielle, Puits-Godet 8A, CH-2000 Neuchâtel (CH)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) PACKAGING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'EMBALLAGE
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a packaging device comprising a container (1), a closure element (2), in the form of an inner seal (12), and a soft and sealing film (13) affixed to the inner seal (12) and forming a compensating chamber (6) with variable volume connected to the outside by a perforation (17) provided in the inner seal (12). The device is designed to contain a substance (14), such as water, which increases in volume when it freezes. The maximum internal volume of the compensating chamber (6) is not less than said increase in volume of the substance, such that neither the container, nor the inner seal is damaged or broken when the substances increases in volume. The device is particularly adapted to the production of ice in hermetically sealed packages.
(FR)Le dispositif d'emballage comprend un récipient (1), un organe de fermeture (2), sous forme d'un opercule (12), et une pellicule (13) étanche et flexible accolée à l'opercule (12) et formant une chambre de compensation (6) à volume variable reliée à l'extérieur par un perçage (17) pratiqué dans l'opercule (12). Le dispositif est destiné à contenir une substance (14), telle que de l'eau, qui subit une augmentation de volume lors de sa congélation. Le volume interne maximum de la chambre de compensation (6) est au moins égale à ladite augmentation de volume de la substance, de sorte que ni le récipient, ni l'opercule, ne sont détériorés ou cassés lors de la variation de volume de la substance. Le dispositf est particulièrement adapté à la production de glaçons sous emballage hermétiquement fermé.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)