WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001008991) COUVERCLE INVIOLABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/008991    N° de la demande internationale :    PCT/NL2000/000531
Date de publication : 08.02.2001 Date de dépôt international : 26.07.2000
CIB :
B65D 41/48 (2006.01)
Déposants : TEN CATE PLASTICUM EDE B.V. [NL/NL]; Max Planckstraat 5, NL-6716 BD Ede (NL) (Tous Sauf US).
NUIJEN, Henricus, Johannes, Cornelius [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
VERSLUYS, Richard [NL/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : NUIJEN, Henricus, Johannes, Cornelius; (NL).
VERSLUYS, Richard; (NL)
Mandataire : VAN KAN, J., J., H.; Algemeen Octrooibureau, World Trade Center, Pastoor Petersstraat 160, NL-5612 LV Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
1012741 29.07.1999 NL
Titre (EN) TAMPER-PROOF LID
(FR) COUVERCLE INVIOLABLE
Abrégé : front page image
(EN)A lid (1) suitable for being fitted round an edge (13) of a container (11). The lid comprises a disc-shaped plate (2), a cylindrical skirt (3) extending downwards from said plate, which has an annular rib (4) on its inner side which is to be positioned round the edge in use, and an annular securing band (6, 21), which is connected to the skirt via a score line (7) on a side remote from the plate. The securing band includes at least one pivotable flange (9, 23) extending from said score line, which can be clamped into locking engagement with the container in use by means of a deformable locking lip (10, 26) that is connected to the lid.
(FR)L'invention concerne un couvercle inviolable (1) qui s'adapte autour d'un bord (13) d'un récipient (11). Le couvercle comprend une plaque (2) en forme de disque, une jupe (3) cylindrique qui s'étend vers le bas à partir de cette plaque et comprend, sur son côté intérieur, une nervure (4) annulaire qui se place autour du bord pendant l'utilisation, et une bande de sûreté (6, 21) articulée à la jupe par le biais d'une pliure (7) située sur un côté éloigné de la plaque. La bande de sûreté inclut au moins une bride (9, 23) pivotante qui s'étend de ladite pliure et peut être fixée dans une prise de verrouillage avec le récipient pendant l'utilisation, au moyen d'une patte (10, 26) de verrouillage déformable articulée au couvercle.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : néerlandais; flamand (NL)