WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001008476) SEPARATEUR POUR FILET
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/008476    N° de la demande internationale :    PCT/DK1999/000411
Date de publication : 08.02.2001 Date de dépôt international : 19.07.1999
CIB :
A01K 75/00 (2006.01)
Déposants : VRIST, Jørgen [DK/DK]; (DK)
Inventeurs : VRIST, Jørgen; (DK)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) NET STRIPPER
(FR) SEPARATEUR POUR FILET
Abrégé : front page image
(EN)A machine which is able to strip bearing line and weight line from a fishing net. The machine is designated with two steering rolls in the front (1) where the net is led through. Via a lower guide rail (2) supported by an upper guide rail (2) the net will be led to a rotating knife (3) which will separate the nets from the lines. On the back of the machine there are 4 rubber rolls (4) which - by engine power - draw both net and lines free off the machine and it is now easy to pick up. The advantages of the machine are that it is able to increase the speed of which the net is stripped. Until now this job has been carried out manually with a knife but the separation can now be done by machine. Using the machine stripping net you can now obtain a capacity of 10-15 net per hour.
(FR)La présente invention concerne une machine capable de séparer la ligne portante et la ligne de lest d'un filet de pêche. Cette machine est pourvue de deux rouleaux de guidage à l'avant (1), à l'endroit où le filet est introduit. Par l'intermédiaire d'un rail de guidage inférieur (2), supporté par un rail de guidage supérieur (2), le filet est conduit à un couteau rotatif (3) qui va séparer le filet des lignes. Quatre rouleaux en caoutchouc (4) sont placés à l'arrière de la machine et permettent, par puissance motrice, de retirer à la fois le filet et les lignes de la machine, qui sont alors faciles à ramasser. La machine selon cette invention se trouve avantageuse en ce qu'elle permet d'augmenter la vitesse de séparation du filet. Jusqu'à présent ce travail était effectué manuellement, à l'aide d'un couteau, mais la séparation peut dorénavant être effectuée à la machine. L'utilisation de cette machine à séparer les filets permet d'atteindre une capacité de 10-15 filets par heure.
États désignés : NO.
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : danois (DA)