WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001008371) PROCEDE D'ADAPTATION AUTOMATIQUE DE DONNEES AUX CAPACITES D'UN LOGICIEL UTILISATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/008371    N° de la demande internationale :    PCT/DE2000/002458
Date de publication : 01.02.2001 Date de dépôt international : 26.07.2000
CIB :
G06F 17/30 (2006.01), G06T 3/40 (2006.01), H04L 29/06 (2006.01), H04L 29/08 (2006.01)
Déposants : DETEMOBIL DEUTSCHE TELEKOM MOBILNET GMBH [DE/DE]; Landgrabenweg 151, D-53227 Bonn (DE) (Tous Sauf US).
HILLEBRAND, Rainer [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HILLEBRAND, Rainer; (DE)
Données relatives à la priorité :
199 34 788.3 27.07.1999 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR AUTOMATISCHEN ANPASSUNG VON DATEN AN DIE FÄHIGKEITEN EINER NUTZER-SOFTWARE
(EN) METHOD FOR AUTOMATICALLY ADAPTING DATA TO THE CAPABILITIES OF A USER SOFTWARE
(FR) PROCEDE D'ADAPTATION AUTOMATIQUE DE DONNEES AUX CAPACITES D'UN LOGICIEL UTILISATEUR
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur automatischen Anpassung von einer datenbereitstellenden Einrichtung übermittelten Daten an die Fähigkeiten der von einer datenabrufenden Einrichtung verwendeten Software, das sich dadurch auszeichnet, daß die datenbereitstellende Einrichtung Informationen über die Fähigkeiten der in der datenabrufenden Einrichtung verwendeten Software erhält, um die abgerufenen Daten entsprechend den vorgegebenen Fähigkeiten an die datenabrufende Einrichtung zu übermitteln.
(EN)The invention concerns a method for automatically adapting data transmitted by a data supplying device to the capabilities of a software used by a data requesting device. Said method is characterised in that the data supplying device receives information concerning the capabilities of the software used in the data requesting device to transmit to the data requesting device the data in accordance with the specified capabilities.
(FR)L'invention concerne un procédé d'adaptation automatique de données transmises par un dispositif fournisseur de données aux capacités du logiciel utilisé par un dispositif demandeur de données. Ce procédé se caractérise en ce que le dispositif fournisseur de données reçoit des informations sur les capacités du logiciel utilisé dans le dispositif demandeur de données pour transmettre au dispositif demandeur de données les données conformément aux capacités indiquées.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CZ, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)