WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001007949) DISPOSITIF DE COUPLAGE OPTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/007949    N° de la demande internationale :    PCT/DE2000/002396
Date de publication : 01.02.2001 Date de dépôt international : 21.07.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    21.02.2001    
CIB :
G02B 6/30 (2006.01), G02B 6/34 (2006.01), G02B 6/35 (2006.01), G02B 6/42 (2006.01)
Déposants : SCC SPECIAL COMMUNICATION CABLES GMBH & CO. KG [DE/DE]; Kistlerhofstrasse 170, D-81379 München (DE) (Tous Sauf US).
SCHWEIKER, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KOSSAT, Rainer [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHWEIKER, Wolfgang; (DE).
KOSSAT, Rainer; (DE)
Mandataire : VIERING, JENTSCHURA & PARTNER; Postfach 22 14 43, D-80504 München (DE)
Données relatives à la priorité :
199 34 184.2 21.07.1999 DE
Titre (DE) OPTISCHE KOPPLUNGSEINRICHTUNG
(EN) OPTICAL COUPLING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COUPLAGE OPTIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Eine optische Kopplungseinrichtung zum Einkoppeln von Licht zwischen zwei Lichtwellenleiter-Endflächen, bei der die geometrische Position der einen Lichtwellenleiter-Endfläche gegenüber der anderen Lichtwellenleiter-Endfläche mit Hilfe eines längenveränderlichen Elements veränderbar ist. Das Element trägt einen der beiden Lichtwellenleiter, ist über Halteklötze an dem anderen Lichtwellenleiter befestigt. Das längenveränderliche Element, beziehungsweise die Halteeinrichtung, ist durch ein Federelement gehalten, das sich direkt oder indirekt auf wenigstens einem der Halteklötze abstützt und Bewegungen des längenveränderlichen Elements, beziehungsweise der Halteeinrichtung in Längsrichtung des längenveränderlichen Elements, in der sich das längenveränderliche Element ausdehnt oder verkürzt, gestattet und eine Bewegung des längenveränderlichen Elements senkrecht zur Längsrichtung des längenveränderlichen Elements unterdrückt, wobei die Faser über das Federelement nahe bei der Fixierung der Halteklötze an den anderen Lichtwellenleiter gehalten ist.
(EN)The invention relates to an optical coupling device for coupling light between two optical waveguide end surfaces, whereby the geometrical position of one of the optical waveguide end surfaces relative to the other optical waveguide end surface can be changed with the aid of a variable-length element. Said element supports one of the two optical waveguides and is fixed to the other optical waveguide by means of holding blocks. The variable-length element or the holding device is retained by a spring element that is directly or indirectly supported on at least one of the holding blocks. Said spring element enables movement of the variable-length element or the holding device in longitudinal direction of the variable-length element, in which said variable-length element expands or contracts, and prevents movement of the variable-length element, whereby the fiber is retained by the spring element closer to the other optical waveguide when the holding blocks are fixed.
(FR)L'invention concerne un dispositif de couplage optique destiné à injecter de la lumière entre deux surfaces terminales de fibres optiques. La position géométrique d'une extrémité terminale d'une fibre optique par rapport à l'extrémité terminale de l'autre fibre optique peut être modifiée à l'aide d'un élément à longueur variable. Cet élément porte une fibre optique et est fixé à l'autre fibre optique par des blocs de maintien. Cet élément à longueur variable ou le dispositif de fixation est maintenu par un élément élastique qui s'appuie directement ou indirectement sur au moins un des blocs de maintien. Cet élément élastique autorise l'élément à longueur variable ou le dispositif de fixation à se déplacer dans le sens longitudinal de l'élément à longueur variable, dans lequel l'élément à longueur variable se déploie ou se rétrécit, et empêche l'élément à longueur variable de se déplacer perpendiculairement à son sens longitudinal. La fibre est maintenue à l'autre fibre optique par l'élément élastique à proximité de la fixation des blocs de maintien.
États désignés : AU, BR, CA, CN, JP, KR, MX, RU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)