WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001007307) SYSTEME DE FREINAGE HYDRAULIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/007307    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/007233
Date de publication : 01.02.2001 Date de dépôt international : 27.07.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.02.2001    
CIB :
B60T 8/40 (2006.01), B60T 8/44 (2006.01), B60T 8/48 (2006.01), B60T 13/16 (2006.01)
Déposants : CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG [DE/DE]; Guerickestrasse 7, 60488 Frankfurt am Main (DE) (Tous Sauf US).
FEIGEL, Hans-Jörg [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : FEIGEL, Hans-Jörg; (DE)
Représentant
commun :
CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG; Guerickestrasse 7, 60488 Frankfurt am Main (DE)
Données relatives à la priorité :
199 34 802.2 28.07.1999 DE
199 34 808.1 28.07.1999 DE
199 34 807.3 28.07.1999 DE
Titre (DE) HYDRAULISCHE BREMSANLAGE
(EN) HYDRAULIC BRAKE SYSTEM
(FR) SYSTEME DE FREINAGE HYDRAULIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine hydraulische Bremsanlage für Fahrzeuge, mit einer Bremsdruckgebereinheit, die durch Einleitung einer Betätigungskraft über eine Betätigungseinrichtung betätigbar ist, die eine erste hydraulische Kammer aufweist, deren Volumen sich bei Betätigung der Bremsdruckgebereinheit verkleinert, aus der aufgrund der Volumenverkleinerung Druckmittelvolumen verdrängt wird und an der Radbremsen mittels einer ersten hydraulische Verbindung angeschlossen sind, in der eine Pumpe angeordnet ist, durch die das aufgrund der Volumenverkleinerung aus der ersten hydraulischen Kammer verdrängte Druckmittelvolumen in die Radbremse förderbar ist, mit dem zusätzlichen Merkmal, dass die erste hydraulische Kammer ein elastisches Mittel aufweist, durch das bei der Einleitung einer Betätigungskraft der Betätigungseinrichtung eine Kraft-Weg-Kennlinie aufgeprägt wird.
(EN)The invention relates to a hydraulic brake system for vehicles. The inventive brake system comprises a brake pressure sensor unit which can be actuated by introducing an actuating force via an actuating device that has a first hydraulic chamber whose volume is reduced when the brake pressure sensor unit is actuated. Due to the reduction in volume, a volume of the pressure medium is displaced out of said chamber to which wheel brakes are connected by means of a first hydraulic connection in which the pump is arranged. The volume of the pressure medium displaced out of the first hydraulic chamber due to the reduction in volume can be delivered into the wheel brake by said pump. The invention comprises an additional feature in that the first hydraulic chamber has an elastic means via which a force-path characteristic curve is impressed during the introduction of an actuating force of the actuating device.
(FR)La présente invention concerne un système de freinage hydraulique pour véhicules. Ce système de freinage comprend un module capteur de pression de freinage qui peut être actionné par transmission d'une force d'actionnement par l'intermédiaire d'un dispositif d'actionnement. Ce dispositif d'actionnement présente une première chambre hydraulique dont le volume diminue lors de l'actionnement du module capteur de pression de freinage. En raison de cette diminution de volume, un volume moyen de pression est expulsé de ladite chambre. Des freins sur roue sont raccordés à ladite chambre, au moyen d'une première liaison hydraulique comprenant une pompe. Le volume moyen de pression expulsé de la première chambre hydraulique en raison de la diminution de volume peut être transporté, à travers ladite pompe, dans le frein sur roue. Le système de freinage selon l'invention se caractérise en outre en ce que la première chambre hydraulique présente un moyen élastique permettant d'imprimer une caractéristique force-course lors de la transmission d'une force d'actionnement du dispositif d'actionnement.
États désignés : DE, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)