WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001006618) MOTEUR ELECTRIQUE DOTE D'UN ELEMENT DE CONNECTEUR SUR SUBSTRAT EN FORME DE FEUILLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/006618    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/006678
Date de publication : 25.01.2001 Date de dépôt international : 13.07.2000
CIB :
H02K 3/26 (2006.01), H02K 5/22 (2006.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven (NL) (AT, BE, CH, CN, CY, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, JP, KR, LU, MC, NL, PT, SE, SG only).
PHILIPS CORPORATE INTELLECTUAL PROPERTY GMBH [DE/DE]; Habsburgerallee 11, 52066 Aachen (DE) (DE only)
Inventeurs : ELFERICH, Reinhold; (NL)
Mandataire : WOLFS, Marc, J., M.; Internationaal Octrooibureau B.V., Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
199 33 369.6 20.07.1999 DE
00201476.9 25.04.2000 EP
Titre (EN) ELECTRIC MOTOR WITH CONNECTOR ELEMENT ON FOIL-SHAPED INSULATING SUBSTRATE
(FR) MOTEUR ELECTRIQUE DOTE D'UN ELEMENT DE CONNECTEUR SUR SUBSTRAT EN FORME DE FEUILLE
Abrégé : front page image
(EN)An electric motor (19) comprises a first part (21) and a second part (23) which are rotatable with respect to each other about an axis of rotation (9). The first part comprises a foil-shaped insulating substrate (51) on which a plurality of series-connected spiral-shaped patterns (67, 67', 69, 69', 71, 71') of conductor tracks are provided. Said substrate is bent so as to form a circular-cylindrical body (29), which extends, seen in a direction parallel to the axis of rotation, between a first and a second imaginary end surface (59, 61), and which is mounted on a carrier (27) near the first end surface (59). The second part comprises a permanent magnet unit (73) for generating a magnetic field at the location of the conductor tracks. The first part is provided with connector means (79) for connecting the conductor tracks to an electrical energy source. According to the invention, the connector means (79) comprise a first connector element (91), which is provided on the substrate (51) between the first and the second end surfaces (59, 61) near the first end surface (59), and a second connector element (93), which is provided on the carrier (27) and is electrically connected to the first connector element. In a preferred embodiment, the first connector element comprises a number of additional conductor tracks (95, 97, 99, 101, 103, 105) which are provided on the substrate and extend substantially parallel to the first end surface. Thus, a simple and robust construction of the connector means is provided which is effectively protected against damage, which could be caused by inaccurate handling forces and movements during the manufacturing process of the motor. An electric motor (19) in accordance with the invention is used in a data storage unit (1) in accordance with the invention.
(FR)L'invention porte sur un moteur (19) électrique comprenant une première partie (21) et une seconde partie (23) tournant l'une par rapport à l'autre autour d'un axe de rotation (9). La première partie comprend un substrat (51) isolant en forme de feuille sur lequel est formée une pluralité de motifs (67, 67', 69, 69', 71, 71') en spirale raccordés en série de pistes conductrices. Ce substrat est courbé de façon à former un corps (29) circulaire-cylindrique qui s'étend, dans un sens parallèle à l'axe de rotation, entre une première et une seconde surface (50, 61) terminale imaginaire, et qui est monté sur un support (27) à proximité de la première surface (59) terminale. La seconde partie comprend une unité (73) magnétique permanente destinée à générer un champ magnétique à l'emplacement des pistes conductrices. La première partie est pourvue d'un connecteur (79) destiné à raccorder les pistes conductrices à une source d'énergie électrique. Selon cette invention, le connecteur (79) comprend un premier élément (91) ménagé sur le substrat (51), entre les première et seconde surfaces (59, 61) terminales, à proximité de la première surface (59) terminale, et un second élément (93) ménagé sur le support (27) et connecté électriquement au premier élément. Selon une réalisation préférée, le premier élément de connecteur comprend un nombre de pistes (95, 97, 99, 101, 103, 105) conductrices supplémentaires ménagées sur le substrat et s'étendant pratiquement parallèlement à la première surface terminale. On obtient ainsi une structure simple et robuste de connecteur qui est efficacement protégé de tout dommage que pourrait provoquer l'imprécision de forces et de manipulations au cours du processus de fabrication du moteur. Le moteur (19) électrique de cette invention est utilisé dans une unité (1) de stockage de données.
États désignés : CN, JP, KR, SG.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)