WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001005646) TROTTINETTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/005646    N° de la demande internationale :    PCT/CH1999/000328
Date de publication : 25.01.2001 Date de dépôt international : 16.07.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    18.01.2001    
CIB :
B62K 3/00 (2006.01), B62K 15/00 (2006.01)
Déposants : TRIBECRAFT AG [CH/CH]; c/o ETH Zürich, Tannenstrasse 3 / CLA E25, CH-8092 Zürich (CH) (Tous Sauf US).
EVERTZ, Jörg [DE/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : EVERTZ, Jörg; (CH)
Mandataire : BOVARD AG; Optingenstrasse 16, CH-3000 Bern 25 (CH)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) ROLLER
(EN) SCOOTER
(FR) TROTTINETTE
Abrégé : front page image
(DE)Der Roller hat ein Vorderrad (7), das mit einer in einer Lenksäule (8) drehbaren Lenkstange (9) verbunden ist und ein Hinterrad (10), das mit einem Trittbrett (11) verbunden ist. Die Lenksäule (8) und das Trittbrett (11) sind miteinander so verbunden, dass der Roller von einer Gebrauchslage in eine zusammengeklappte Lage bringbar ist. Durch die erfindungsgemässe Anordnung durch Verbindungsglieder (5, 6) und Gelenke (1, 2, 3, 4) zwischen Lenksäule (8) und Trittbrett (11) lässt sich ein solcher Roller äusserst einfach und rasch zusammenklappen. Die Räder können dabei immer am Boden bleiben, so dass sie nicht mit den Händen und Kleidern des Benutzers in Berührung kommen. Zudem werden durch die durch den Benutzer eingebrachte statische und dynamische Belastung die Gelenke wesentlich weniger stark beansprucht, als bei Rollern nach dem Stand der Technik.
(EN)The invention relates to a scooter, comprising a front wheel (7) which is connected to a steering rod (9) that can be rotated in a steering column (8) and a rear wheel (10) which is connected to a baseboard (11). The steering column (8) and the baseboard (11) are interconnected in such a way that the scooter is collapsible from a working position into a folded position. A scooter of this type can be folded extremely quickly and easily as a result of the inventive assembly of connecting members (5, 6) and articulations (1, 2, 3, 4) between the steering column (8) and the baseboard (11). The wheels can always remain on the ground during folding, so that they do not come into contact with the user's hands and clothing. In addition, the articulations are subjected to substantially less static and dynamic stress exerted by the user, than is the case in scooters known in prior art.
(FR)L'invention concerne une trottinette présentant une roue avant (7) qui est reliée à un guidon (9) tournant dans une colonne de direction (8) et une roue arrière (10) qui est reliée à un repose-pied (11). La colonne de direction (8) et le repose-pied (11) sont reliés de telle façon que la trottinette puisse être pliée d'une position d'utilisation en une position pliée. La configuration selon l'invention caractérisée en ce que les organes de liaison (5, 6) et les articulations (1, 2, 3, 4) sont placés entre la colonne de direction (8) et le repose-pied (11), permet d'obtenir une trottinette pliable de façon extrêmement simple et rapide. Les roues peuvent toujours reposer sur le sol de telle façon qu'elles ne touchent ni les mains ni les vêtements de l'utilisateur. De plus, la charge dynamique et statique apportée par l'utilisateur sollicite les articulations.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)