WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001005361) SYSTEMES A FINE DISPERSION DU TYPE EAU-DANS-HUILE EXEMPTS D'EMULSIFIANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/005361    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/006847
Date de publication : 25.01.2001 Date de dépôt international : 18.07.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.02.2001    
CIB :
A61K 8/06 (2006.01), A61K 8/25 (2006.01), A61K 8/27 (2006.01), A61K 8/29 (2006.01), A61K 8/49 (2006.01), A61Q 17/04 (2006.01), B01F 17/54 (2006.01)
Déposants : BEIERSDORF AG [DE/DE]; Unnastrasse 48, D-20245 Hamburg (DE) (Tous Sauf US).
GERS-BARLAG, Heinrich [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MÜLLER, Anja [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STÄB, Franz [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHÖNROCK, Uwe [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GERS-BARLAG, Heinrich; (DE).
MÜLLER, Anja; (DE).
STÄB, Franz; (DE).
SCHÖNROCK, Uwe; (DE)
Représentant
commun :
BEIERSDORF AG; Unnastrasse 48, D-20245 Hamburg (DE)
Données relatives à la priorité :
199 34 012.9 20.07.1999 DE
199 39 848.8 23.08.1999 DE
Titre (DE) EMULGATORFREIE FEINDISPERSE SYSTEME VOM TYP WASSER-IN-ÖL
(EN) EMULSIFIER-FREE FINELY DISPERSED SYSTEMS OF THE OIL-IN-WATER TYPE
(FR) SYSTEMES A FINE DISPERSION DU TYPE EAU-DANS-HUILE EXEMPTS D'EMULSIFIANT
Abrégé : front page image
(DE)Kosmetische oder dermatologische Zubereitungen, die feindisperse Systeme vom Typ Wasser-in-Öl darstellen, enthaltend 1) eine Ölphase, 2) eine Wasserphase, 3) mindestens ein modifiziertes Schichtsilikat, welches sowohl hydrophile als auch lipophile Eigenschaften zeigt, welches also amphiphilen Charakter besitzt und sich an der Grenzfläche Wasser/Öl anordnet, 4) mindestens ein Flavon, Flavanon und/oder Flavonoid und 5) höchstens 0,5 Gew. % eines oder mehrerer Emulgatoren sowie gegebenenfalls weitere kosmetische oder pharmazeutische Hilfs-, Zusatz- und/oder Wirkstoffe enthaltend.
(EN)The invention relates to cosmetic or dermatological preparations which depict finely dispersed systems of the oil-in-water type, containing: 1) an oil phase; 2) a water phase; 3) at least one modified phyllosilicate which exhibits both hydrophilic as well as lipophilic properties which, therefore, comprises an amphiphilic character, and which is placed on the oil-water interface; 4) at least one flavone, flavanone and/or flavonoid, and; 5) a maximum of 0.5 wt.-% of one or more emulsifiers, as well as optionally containing other cosmetic or pharmaceutical auxiliary agents, additives and/or active substances.
(FR)L'invention concerne des préparations cosmétiques ou dermatologiques se présentant sous la forme de systèmes à fine dispersion du type eau-dans-huile, qui contiennent: 1. une phase huile; 2. une phase eau; 3. au moins un silicate stratifié modifié qui présente des caractéristiques tant hydrophiles que lipophiles, qui possède également un caractère amphiphile et vient se placer à l'interface eau/huile; 4. au moins une flavone, une flavanone et/ou un flavonoïde; 5. au maximum 0,5 % en poids d'un ou de plusieurs émulsifiants; et, éventuellement d'autres substances auxiliaires, adjuvants et/ou principes actifs cosmétiques ou pharmaceutiques.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)