WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001005358) APRES-SHAMPOOING SOUS FORME DE GEL CONTENANT DES SUBSTANCES ODORANTES OU ACTIVES ENCAPSULEES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/005358    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/005847
Date de publication : 25.01.2001 Date de dépôt international : 24.06.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    06.02.2001    
CIB :
A61K 8/11 (2006.01), A61K 8/34 (2006.01), A61K 8/73 (2006.01), A61K 8/81 (2006.01), A61K 8/92 (2006.01), A61Q 5/12 (2006.01), A61Q 13/00 (2006.01)
Déposants : WELLA AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Berliner Allee 65, D-64274 Darmstadt (DE) (Tous Sauf US).
QUENZER, Almut [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : QUENZER, Almut; (DE)
Représentant
commun :
WELLA AKTIENGESELLSCHAFT; Berliner Allee 65, D-64274 Darmstadt (DE)
Données relatives à la priorité :
199 33 452.8 16.07.1999 DE
Titre (DE) VERKAPSELTE DUFT- ODER WIRKSTOFFE ENTHALTENDES HAARKONDITIONIERMITTEL IN GELFORM
(EN) ENCAPSULATED HAIR CONDITIONER CONTAINING FRAGRANCES OR ACTIVE SUBSTANCES AND PROVIDED IN GEL FORM
(FR) APRES-SHAMPOOING SOUS FORME DE GEL CONTENANT DES SUBSTANCES ODORANTES OU ACTIVES ENCAPSULEES
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein ausspülbares Haarkonditioniermittel in Form eines klaren, durchsichtigen, durchscheinenden oder opaken Gels beschrieben mit einem Gehalt an (A) mindestens einem gelbildenden Verdicker, ausgewählt unter Verdickern, die der Zusammensetzung eine Fliessgrenze verleihen, (B) sichtbaren Kapseln mit darin eingeschlossenen Duft- oder Wirkstoffen, (C) mindestens einer haarpflegenden, in der wässrigen Phase dispergierten Silikonverbindung und (D) Wasser, wobei Art und Menge des Verdickers so gewählt sind, dass die Zusammensetzung eine Fliessgrenze aufweist, die ausreichend ist, um sowohl ein Absinken der Kapseln als auch eine Koaleszenz der dispergierten Silikonphase zu vermeiden. Das Mittel ist als vorzugsweise emulgatorfreie Rinse-Off Haarkur anwendbar, die das feuchte und trockene Haar glättet, die Nasskämmbarkeit verbessert und ein intensiviertes Dufterlebnis bewirkt.
(EN)The invention relates to a hair conditioner that can be rinsed out and which is provided in the form of a clear, transparent, translucent or opaque gel comprising a content of: (A) at least one gel-forming thickener selected among thickeners which impart a flow limitation to the composition; (B) transparent capsules with fragrances or active substances enclosed therein; (C) at least one hair care silicon compound which is dispersed in the aqueous phase, and; (D) water, whereby the type and quantity of the thickener are selected in such a manner that the composition comprises a flow limitation which is sufficient to prevent both the capsules from settling as well as a coalescence of the dispersed silicon phase. The inventive conditioner can be preferably used as an emulsifier-free rinse-off hair care product which smoothens wet and dry hair, improves the ability to comb the hair when wet and which imparts an intensified fragrance.
(FR)L'invention concerne un après-shampooing s'éliminant par rinçage, se présentant sous la forme d'un gel clair, transparent, translucide ou opaque, qui présente une teneur en (A) au moins un épaississant gélifiant choisi parmi les épaississants conférant à la composition une limite d'écoulement, en (B) capsules visibles contenant des substances odorantes ou actives, en (C) au moins un composé de silicone destiné à soigner les cheveux, dispersible en phase aqueuse, et en (D) eau. Le type et la quantité de l'épaississant sont choisis de telle sorte que la composition présente une limite d'écoulement suffisante pour éviter aussi bien un enfoncement des capsules qu'une coalescence de la phase de silicone dispersée. Cet après-shampooing peut être, de préférence, utilisé comme produit de soin capillaire exempt d'émulsifiant, s'enlevant par rinçage, qui lisse les cheveux humides et secs, améliore leur aptitude au peignage à l'état humide et provoque un effet odorant intensif.
États désignés : AL, AM, AU, AZ, BB, BG, BR, BY, CA, CN, CZ, EE, GE, HU, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LS, LT, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, RO, RU, SD, SG, SI, SK, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)