WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001004519) SEGMENT RACLEUR ET SEGMENT D'ETANCHEITE UTILISES AVEC UNE CHEMISE DE CYLINDRE DANS UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/004519    N° de la demande internationale :    PCT/US2000/017658
Date de publication : 18.01.2001 Date de dépôt international : 27.06.2000
CIB :
F02F 1/16 (2006.01), F02F 1/18 (2006.01), F02F 11/00 (2006.01)
Déposants : CATERPILLAR INC. [US/US]; 100 N.E. Adams Street, Peoria, IL 61629-6490 (US)
Inventeurs : BOCK, Allyn, P.; (US)
Mandataire : HICKMAN, Alan, J.; 100 N.E. Adams Street, Peoria, IL 61629-6490 (US)
Données relatives à la priorité :
09/351,880 13.07.1999 US
Titre (EN) SCRAPING RING AND SEALING RING USED WITH A CYLINDER LINER IN AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) SEGMENT RACLEUR ET SEGMENT D'ETANCHEITE UTILISES AVEC UNE CHEMISE DE CYLINDRE DANS UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Abrégé : front page image
(EN)An internal combustion engine (10) includes a cylinder block (12) with a cylinder bore (24). A cylinder head (14) is attached to the cylinder block (12) and covers the cylinder bore (24). A cylinder liner (16) within the cylinder bore (24) has a distal end (44), an inside diameter (58), and an annular recess (62) extending radially outwardly from the inside diameter (58) at the distal end (44). A piston (18) is reciprocally disposed within the cylinder liner (16). An annular scraping ring (20) positioned in the annular recess (62) has an inside diameter (64) which is smaller than the inside diameter (58) of the cylinder liner (16) and is configured to scrape deposits from the piston (18). The scraping ring (20) extends axially beyond the distal end (44) of the cylinder liner (16). An annular sealing ring (22) is separate from, located by and positioned radially outwardly adjacent to the scraping ring (20). The sealing ring (22) directly engages and seals between the cylinder head (14) and the distal end (44) of the cylinder liner (16).
(FR)La présente invention concerne un moteur à combustion interne (10) qui comprend un bloc cylindre (12) avec un alésage de cylindre (24). Une tête de cylindre (14) est fixée au bloc cylindre (12) et recouvre l'alésage (24) du cylindre. Une chemise de cylindre (16) placée dans l'alésage (24) du cylindre possède une extrémité distale (44), un diamètre intérieur (58), et un évidement annulaire (62) qui s'étend radialement vers l'extérieur à partir du diamètre intérieur (58) au niveau de l'extrémité distale (44). Un piston (18) est positionné dans la chemise (16) du cylindre de façon à pouvoir s'animer dans un mouvement de va et vient. Un segment racleur (20) annulaire placé dans l'évidement annulaire (62) possède un diamètre intérieur (64) plus petit que le diamètre intérieur (58) de la chemise du cylindre (16) et il est agencé de façon à racler les dépôts du piston (18). Ce segment racleur (20) s'étend axialement au delà de l'extrémité distale (44) de la chemise du (16) cylindre. Un segment d'étanchéité annulaire (22) est positionné radialement vers l'extérieur près du segment racleur (20) dont il est séparé. Ce segment d'étanchéité (22) est en contact direct avec la tête du cylindre (14) et l'extrémité distale (44) de la chemise (16) du cylindre, assurant l'étanchéité entre les deux.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)