WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001004403) FOURNISSEUR DE FIL DOTE D'UN DISPOSITIF DE GUIDAGE DE FIL REGLABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/004403    N° de la demande internationale :    PCT/DE2000/002229
Date de publication : 18.01.2001 Date de dépôt international : 07.07.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    09.01.2001    
CIB :
D04B 15/48 (2006.01)
Déposants : MEMMINGER-IRO GMBH [DE/DE]; Jakob-Mutz-Strasse 7, D-72280 Dornstetten (DE) (Tous Sauf US).
SCHMODDE, Hermann [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KAUFMANN, Richard [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHMODDE, Hermann; (DE).
KAUFMANN, Richard; (DE)
Mandataire : RÜGER, BARTHELT & ABEL; Webergasse 3, D-73728 Esslingen (DE)
Données relatives à la priorité :
199 32 482.4 12.07.1999 DE
Titre (DE) FADENLIEFERGERÄT MIT VERSTELLBARER FADENLEITEINRICHTUNG
(EN) THREAD-FEED DEVICE, COMPRISING AN ADJUSTABLE THREAD-GUIDE UNIT
(FR) FOURNISSEUR DE FIL DOTE D'UN DISPOSITIF DE GUIDAGE DE FIL REGLABLE
Abrégé : front page image
(DE)Zu einem modularen Fadenliefergerät (1) bildet ein Grundträger (3) einen Grundbaustein, an dem durch entsprechende Kupplungseinrichtungen bedarfsweise Zusatzmodule befestigbar sind. Das Fadenliefergerät ist dadurch an unterschiedliche Einsatzfälle und Gegebenheiten anpassbar.
(EN)A base support (3) forms the base component for a modular thread-feed device (1). If required, additional modules can be attached to said base component, using corresponding coupling devices. The thread-feed device can thus be adapted to different applications and conditions.
(FR)Un support de base (3) constitue un module de base d'un fournisseur de fil (1) modulaire. Si besoin, des modules supplémentaires sont fixés à ce support de base par des dispositifs de couplage correspondants, ce qui permet d'adapter ce fournisseur à différents cas d'utilisation et exigences.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)