WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001003091) TIROIR DE CAISSE POURVU D'UN BOITIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/003091    N° de la demande internationale :    PCT/DE2000/001969
Date de publication : 11.01.2001 Date de dépôt international : 13.06.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    27.01.2001    
CIB :
E05B 47/06 (2006.01), E05B 65/46 (2006.01), G07G 1/00 (2006.01)
Déposants : ANKER SYSTEMS GMBH [DE/DE]; Am Stadtholz 39, D-33609 Bielefeld (DE) (Tous Sauf US).
BEEK, Rainer [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BEEK, Rainer; (DE)
Mandataire : SCHIRMER, Siegfried; Boehmert & Boehmert, Osningstrasse 10, D-33605 Bielefeld (DE)
Données relatives à la priorité :
99 112 896.8 03.07.1999 EP
Titre (DE) KASSENSCHUBLADE MIT EINEM SCHUBLADENGEHÄUSE
(EN) CASH-DESK DRAWER, COMPRISING A DRAWER HOUSING
(FR) TIROIR DE CAISSE POURVU D'UN BOITIER
Abrégé : front page image
(DE)Kassenschublade mit einem Schubladengehäuse und einer an dem Schubladengehäuse angebrachten Auslösung, dadurch gekennzeichnet, dass die Auslösung in einem Auslösungsgehäuse angeordnet ist, das lösbar am Schubladengehäuse gehalten ist.
(EN)The invention relates to a cash-desk drawer, comprising a drawer housing and a release mounted on said housing. The cash-desk drawer is characterised in that the release is located in a release housing which is detachably mounted onto the drawer housing.
(FR)L'invention concerne un tiroir de caisse pourvu d'un boîtier et d'un dispositif de libération monté sur ledit boîtier, qui se caractérise en ce que ce dispositif de libération est placé dans un boîtier de dispositif de libération qui est monté de façon amovible sur le boîtier de tiroir.
États désignés : AE, AL, AU, BA, BB, BG, BR, CA, CN, CU, CZ, EE, GD, GE, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KP, KR, LC, LK, LR, MG, MK, MN, MX, NO, NZ, PL, SG, SK, SL, TR, TT, UA, US, UZ, VN, YU, ZA.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)