WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001003072) PROCEDE POUR CONTROLER L'AUTORISATION D'ACCES D' UTILISATEURS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/003072    N° de la demande internationale :    PCT/CH1999/000298
Date de publication : 11.01.2001 Date de dépôt international : 06.07.1999
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    10.05.2000    
CIB :
G07B 15/00 (2011.01)
Déposants : SWISSCOM MOBILE AG [CH/CH]; Schwarztorstrasse 61, CH-3050 Bern (CH) (Tous Sauf US).
RITTER, Rudolf [CH/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : RITTER, Rudolf; (CH)
Mandataire : SAAM, Christophe; Patents & Technology Surveys SA (AG, Ltd), Faubourg du Lac 2, P.O. Box 1448, CH-2001 Neuchâtel (CH)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) VERFAHREN, UM DIE BERECHTIGUNG VON BENUTZERN ZU PRÜFEN
(EN) METHOD FOR CHECKING USER AUTHORIZATION
(FR) PROCEDE POUR CONTROLER L'AUTORISATION D'ACCES D' UTILISATEURS
Abrégé : front page image
(DE)Um die Berechtigung von Passagieren zu prüfen, werden folgende Schritte durchgeführt: speichern von Berechtigungsdaten, zum Beispiel von Fahrkarten in einem elektronischen Speicherbereich eines tragbaren persönlichen Identifizierungsmoduls (40) des Benutzers, beispielsweise einer Chipkarte, speichern von Identifizierungsdaten, die spezifisch zum externen Aspekt des Benutzers sind, in einem elektronischen Speicherbereich des persönlichen Identifizierungsmoduls (40), kontaktlose Übertragung der benannten Identifizierungs- und Berechtigungsdaten in ein tragbares Berechtigungsprüfgerät (90), visuelle Wiedergabe der benannten Identifizierungs- und Berechtigungsdaten mit einer VRD-Vorrichtung (Virtual Retina Display).
(EN)In order to check passenger authorization, the following steps are carried out: storing authorization data, for instance tickets, in an electronic storage area of a portable personal identification module (40) of the user, for instance a chip card; storing identification data specifically dealing with the external appearance of the user in an electronic storage area of the personal identification module (40); transferring in a contactless manner the above-mentioned identification and authorization data into a portable authorization check device (90); visually reproducing the above-mentioned identification and authorization data using a VRD (Virtual Retina Display)device.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de contrôler l'autorisation d'accès d'utilisateurs, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes : mémorisation des données d'accès, par exemple, des titres de transport, dans un domaine mémoire électronique d'un module d'identification personnel portable (40) de l'utilisateur, par exemple, d'une carte à puce ; mémorisation des données d'identification qui sont spécifiques de l'aspect extérieur de l'utilisateur, dans un domaine mémoire électronique du module d'identification personnel (40) ; transfert, sans contact, des données d'identification et d'autorisation dans un appareil de contrôle d'autorisation portable (90) ; reproduction visuelle desdites données d'identification et d'autorisation au moyen d'un dispositif VRD (affichage rétinien virtuel).
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)