WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001002694) PROTECTEUR ET SUPPORT DE CABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/002694    N° de la demande internationale :    PCT/GB2000/002597
Date de publication : 11.01.2001 Date de dépôt international : 06.07.2000
CIB :
E21B 17/10 (2006.01), H02G 9/06 (2006.01)
Déposants : CAMCO INTERNATIONAL (UK) LTD. [GB/GB]; Monkstown, Newtonabbey, County Antrim, Belfast BT37 0UH (GB) (Tous Sauf US).
BLANE, David [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
BAXTER, Iain [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : BLANE, David; (GB).
BAXTER, Iain; (GB)
Mandataire : NEEDLE, Jacqueline; W.H. Beck Greener & Co., 7 Stone Buildings, Lincoln's Inn, London WC2A 3SZ (GB)
Données relatives à la priorité :
9915844.6 06.07.1999 GB
Titre (EN) CABLE PROTECTOR AND SUPPORT
(FR) PROTECTEUR ET SUPPORT DE CABLE
Abrégé : front page image
(EN)A safety valve (4) incorporated in a tubing string (2) has a diameter considerably larger than that of the rest of the tubing string (2). A cable protector (10) is fastened onto the tubing string (2) at the lead in to the safety valve (4) to ensure that cables (8) extending along the outside of the tubing string are able to cope with the changes in diameter without strain or damage. The cable protector (10) is formed from two cast bodies (12) and (14) hingedly connected together to define a substantially circular inner cross-section. The upper body member (12) is provided with an elongate cable slot (26) in which the cable (8) is received. In addition, the upper body member (12) is shaped to give the cable protector an increasing internal cross-sectional size, or transverse dimension, along its length from one end (B) to the other and (B'), whereby the distance of the cable (8) from the longitudinal axis (X-X) of the tubing string (2) increases as it extends therealong. Thus the cable (8), received within the cable slot (26), is guided along a path which has a varying spacing from the longitudinal axis (X-X).
(FR)La soupape (4) de sécurité incorporée dans une colonne (2) de production présente un diamètre considérablement supérieur à celui du reste de la colonne (2) de production. Un protecteur (10) de câble est fixé sur la colonne (2) de production à l'entrée de la soupape (4) de sécurité et permet d'assurer que les câbles (8) qui s'étendent sur l'extérieur de la colonne s'adaptent aux modifications de diamètre sans subir de déformations ou de dégâts. Le protecteur (10) de câble est formé de deux éléments (12 et 14) moulés reliés de manière articulée définissant une section interne sensiblement circulaire. L'élément (12) supérieur comprend un passage (26) allongé destiné à recevoir le câble (8). Cet élément (12) supérieur est en outre formé de manière que sa section ou surface transversale s'accroît progressivement dans le sens de la longueur, entre la première extrémité (B) et la seconde extrémité (B'). La distance séparant le câble (8) de l'axe (X-X) longitudinal de la colonne (2) de production augmente progressivement. Ainsi le câble (8) introduit dans le passage (26) pour câble est guidé sur une trajectoire présentant un espacement variable par rapport à l'axe (X-X).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)