WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001002285) PROCEDE ET APPAREIL DE DISTRIBUTION DE PRODUITS DILUES UTILISANT UN MELANGEUR VENTURI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/002285    N° de la demande internationale :    PCT/US2000/004529
Date de publication : 11.01.2001 Date de dépôt international : 23.02.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    25.01.2001    
CIB :
B08B 3/02 (2006.01), B67D 7/34 (2010.01), B67D 7/74 (2010.01), C11D 17/04 (2006.01)
Déposants : ECOLAB INC. [US/US]; Ecolab Center, Saint Paul, MN 55102 (US)
Inventeurs : TOETSCHINGER, Mark, J.; (US).
DAWSON, Mary, M.; (US).
PEDERSEN, Daniel, E.; (US)
Mandataire : SORENSEN, Andrew, D.; Ecolab Inc., 840 Sibley Memorial Highway, Mendota Heights, MN 55118 (US)
Données relatives à la priorité :
09/347,694 02.07.1999 US
Titre (EN) METHOD OF AND APPARATUS FOR DISPENSING DILUTED PRODUCTS USING VENTURI MIXING MEANS
(FR) PROCEDE ET APPAREIL DE DISTRIBUTION DE PRODUITS DILUES UTILISANT UN MELANGEUR VENTURI
Abrégé : front page image
(EN)The invention includes a first dispenser for providing a first dilute concentrate of a use solution in a bottle. This bottle is then used in a portable delivery/dilution device which provides for a second level of concentration of the use solution. The bottles in which the solution is placed has both a vertical and horizontal lockout. The horizontal lockout is useful in making certain the right bottles are utilized with each dispenser and the vertical lockouts are useful in guiding the bottle upwards as the first concentration of liquid is placed in the bottle. The portable delivery/dilution system is easily portable, easily filled with water which can be easily poured from a system after use. The battery is rechargeable and can be used in most any application where spraying is desired.
(FR)Cette invention se rapporte à un premier distributeur servant à fournir un premier concentré dilué d'une solution d'utilisation dans une bouteille. Cette bouteille est ensuite utilisée dans un dispositif de distribution/dilution portatif qui fournit un second niveau de concentration de la solution d'utilisation. Les bouteilles dans lesquelles est placée la solution possèdent à la fois un verrouillage vertical et un verrouillage horizontal. Le verrouillage horizontal sert à assurer que les bonnes bouteilles sont utilisées avec chaque distributeur et les verrouillages verticaux servent à guider la bouteille vers le haut à mesure que la première concentration de liquide est placée dans la bouteille. Le système de distribution/dilution portatif est facile à porter et facile à remplir avec de l'eau qui peut ensuite être facilement déversée d'un système après utilisation. La batterie est rechargeable et elle peut servir dans la plupart des applications impliquant une opération de pulvérisation.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)