WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001002271) BOITE AUX LETTRES A TEMOIN VISUEL DE DEPOT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/002271    N° de la demande internationale :    PCT/US1999/015187
Date de publication : 11.01.2001 Date de dépôt international : 06.07.1999
CIB :
A47G 29/122 (2006.01)
Déposants : TRENIER, Jerome, C. [US/US]; (US)
Inventeurs : TRENIER, Jerome, C.; (US)
Mandataire : KROLL, Michael, I.; 171 Stillwell Lane Syosset, NY 11791 (US)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) MAIL BOX INCLUDING A VISUAL DEPOSIT INDICATOR
(FR) BOITE AUX LETTRES A TEMOIN VISUEL DE DEPOT
Abrégé : front page image
(EN)A mailbox (10) including a visual deposit indicator for alerting a user that the mailbox (10) has been opened. The mailbox (10) includes a housing (12) and a door (14) pivotally connected thereto. A visual signaling device (28) is pivotally connected to the housing (12) on a side opposite the door (14). A device (40) for releasably engaging the signaling device (28) extends through the housing (12) and is fastened to and movable with the door (14). The signaling device (28) is movable between an inactivated position wherein the releasing device (40) engages the signaling device (28) thereby retaining the signaling device (28) in a position blocked from view by the housing (12), and an activated position wherein the releasing device (40) becomes disengaged from the signaling device (28) to pivot the signaling device (28) into a visible position unblocked by the housing (12).
(FR)L'invention concerne une boîte aux lettres (10) à témoin visuel de dépôt indiquant à l'utilisateur que la boîte aux lettres (10) a été ouverte pour le dépôt du courrier. Cette boîte aux lettres (10) comprend un boîtier (12) et une porte pivotante (14). Un témoin visuel (28) est relié pivotant au boîtier (12), sur un côté opposé à la porte (14). Un dispositif de libération (40) permettant d'engager ce témoin (28) s'étend à travers le boîtier (12), fixé à la porte (14) et mobile avec elle. Le témoin (28) est donc mobile, entre une position inactivée dans laquelle le dispositif de libération (40) engage et maintient le témoin (28) pour qu'il soit bloqué par le boîtier (12) et reste hors de vue, d'une part, et une position activée dans laquelle le dispositif de libération (40) se désengage du témoin (28) pour faire pivoter celui-ci vers une position visible non bloquée par le boîtier (12), d'autre part.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)