WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001000903) DISPOSITIF PERMETTANT DE REDUIRE LA CORROSION GALVANIQUE ENTRE COMPOSANTS METALLIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/000903    N° de la demande internationale :    PCT/SE2000/001397
Date de publication : 04.01.2001 Date de dépôt international : 30.06.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    15.01.2001    
CIB :
C23F 15/00 (2006.01), F16B 1/00 (2006.01), F16B 33/00 (2006.01)
Déposants : VOLVO PERSONVAGNAR AB [SE/SE]; S-405 31 Göteborg (SE) (Tous Sauf US).
DANFOSS A/S [DK/DK]; DK-6430 Nordborg (DK) (Tous Sauf US).
ISACSSON, Malte [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
HYTTEL, Henrik [DK/DK]; (DK) (US Seulement).
HERMANSSON, Thomas [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
ANDERSEN, Stig [DK/DK]; (DK) (US Seulement).
ANDERSEN, Karsten [DK/PL]; (PL) (US Seulement).
FRANSSON, Mikael [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : ISACSSON, Malte; (SE).
HYTTEL, Henrik; (DK).
HERMANSSON, Thomas; (SE).
ANDERSEN, Stig; (DK).
ANDERSEN, Karsten; (PL).
FRANSSON, Mikael; (SE)
Mandataire : GÖTEBORGS PATENTBYRÅ DAHLS AB; Sjöporten 4, S-417 64 Göteborg (SE)
Données relatives à la priorité :
9902504-1 30.06.1999 SE
Titre (EN) ARRANGEMENT FOR DECREASING GALVANIC CORROSION BETWEEN METAL COMPONENTS
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT DE REDUIRE LA CORROSION GALVANIQUE ENTRE COMPOSANTS METALLIQUES
Abrégé : front page image
(EN)An arrangement (1) for decreasing galvanic corrosion between metal components, which comprises at least a first component (2) in which a first metal is a part, and at least a second component (3) in which a second metal is a part, whereby the first metal has a higher normal-electrode potential (e?0¿) than the second metal. The first component (2) is intended, after mounting, to be in electrical contact with the second component (3). Thereby according to the invention the first component (2) is coated with a substantially continuous surface layer (4), being adjusted to give the second component (3) an insignificant galvanic corrosion velocity after mounting. The invention is preferably applied in association with attachment elements such as bolt or screw joint reinforcements, which comprise a more noble metal than the component or the components, which the attachment element should be in contact with after mounting, and is particularly, preferred for vehicle components.
(FR)L'invention concerne un dispositif (1) permettant de réduire la corrosion galvanique entre composants métalliques. Ce dispositif comprend au moins un premier composant (2) dans lequel un premier métal constitue une partie et au moins un second composant (3) dans lequel un second métal constitue une partie, le premier métal ayant un potentiel normal d'électrode (e?0¿) plus élevé que le second métal. Le premier composant (2) est destiné, après son montage, à venir en contact électrique avec le second composant (3). Par conséquent, selon l'invention, le premier composant (2) est recouvert d'une couche de surface sensiblement continue (4) qui est réglée pour conférer au second composant (3) une vitesse de corrosion galvanique insignifiante après son montage. De préférence, le dispositif selon l'invention est associé à des éléments de fixation, tels que des renforts de joints à vis ou de liaisons verrou, qui contiennent un métal plus noble que celui des composants avec lequel les éléments de fixation sont censés venir en contact après le montage. L'invention est notamment destinée à des composants de véhicule.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)