WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001000300) FILTRE CYLINDRIQUE CONSTITUE D'UNE BANDE DE MATERIAU FILTRANT PLIEE EN ETOILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/000300    N° de la demande internationale :    PCT/DE2000/001623
Date de publication : 04.01.2001 Date de dépôt international : 19.05.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.01.2001    
CIB :
B01D 29/11 (2006.01), B01D 46/24 (2006.01), B01D 46/52 (2006.01), F02M 35/024 (2006.01)
Déposants : MAHLE FILTERSYSTEME GMBH [DE/DE]; Pragstrasse 54, D-70376 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
KÖHLER, Wilhelm [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHÖNHERR, Wilhelm [AT/AT]; (AT) (US Seulement).
VORBACH, Norbert [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KÖHLER, Wilhelm; (DE).
SCHÖNHERR, Wilhelm; (AT).
VORBACH, Norbert; (DE)
Mandataire : PFUSCH, Volker; Rotermund + Pfusch, Waiblinger Strasse 11, D-70372 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
199 28 448.2 23.06.1999 DE
Titre (DE) RINGFILTER AUS STERNFÖRMIG GEFALTETEM FILTERBAHNMATERIAL
(EN) RING FILTER CONSISTING OF STAR-SHAPED FOLDED FILTERING MATERIAL
(FR) FILTRE CYLINDRIQUE CONSTITUE D'UNE BANDE DE MATERIAU FILTRANT PLIEE EN ETOILE
Abrégé : front page image
(DE)Ein Ringfilter aus sternförmig gefaltetem Filterbahnmaterial (1) und einem auf einer seiner beiden Stirnseiten als geschlossene Endscheibe angeformten Verschluß mit einem, den zentralen, radial innerhalb des Filterbahnmaterials (1) liegenden Bereich des Verschlusses bildenden plattenförmigen Einsatz (6) aus einem gegenüber dem übrigen Verschlußmaterial anderen Material soll rationell herstellbar sein und dauerfest haltbar ausgebildet werden. Zu diesem Zweck ist ein solches Ringfilter durch folgende Merkmale gekennzeichnet: an das Filterbahnmaterial (1) grenzt radial innen eine radial durchlässige, sich etwa über die gesamte axiale Länge des Ringfilters erstreckende Rohrzarge (2) an; der plattenförmige Einsatz (6) ist mit der Rohrzarge (2) verbunden; das Verschlußmaterial ist ein aufgeschäumter Kunststoff (5).
(EN)The invention relates to a ring filter consisting of star-shaped folded filtering material (1) and a closure on both front sides thereof in the form of a closed end disc. Said closure has a plate-shaped insert (6) forming he central area of the closure and located radially inside the filtering material (1). The insert is made of a different material from that of the rest of the closure. The invention aims at providing a ring filter that can be rationally produced and that is more resistant and durable. To this end, the ring filter is characterized by the following: a radially permeable tubular frame (2) that extends approximately along the entire axial length of the ring filter borders radially inward on the filtering material (1); the plate-shaped insert (6) is connected to the tubular frame (2) and the material of the closure is a foamed plastic (5).
(FR)L'invention concerne un filtre cylindrique comprenant une bande de matériau filtrant (1) pliée en étoile ainsi qu'une fermeture qui est située sur une de ses deux faces et se présente sous la forme d'un disque d'extrémité. Cette fermeture comprend un insert (6) en forme de plaque, formant la zone centrale de la fermeture, située radialement à l'intérieur de la bande de matériau filtrant (1). Cet insert est constitué d'un matériau différent de celui du reste de la fermeture. L'invention vise à créer un filtre cylindrique pouvant être produit de manière rationnelle et conçu de manière à présenter une résistance durable. A cet effet, ledit filtre est caractérisé en ce qu'un élément tubulaire (2), perméable radialement et s'étendant pratiquement sur toute la longueur axiale du filtre est adjacent, à l'intérieur dans le sens radial, à la bande de matériau filtrant (1) ; en ce que l'insert (6) en forme de plaque est relié à l'élément tubulaire (2), et en ce que le matériau de fermeture est une matière plastique expansée (5).
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)