WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2001000295) SYSTEME DE SCENE ET DE PROJECTION POUR DES SPECTACLES EN DIRECT D'ARTISTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2001/000295    N° de la demande internationale :    PCT/EP1999/004423
Date de publication : 04.01.2001 Date de dépôt international : 25.06.1999
CIB :
A63J 5/02 (2006.01)
Déposants : WERHAHN-WUNDERLICH, Peter [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : WERHAHN-WUNDERLICH, Peter; (DE)
Mandataire : DR. WEITZEL & PARTNER; Friedenstrasse 10 D-89522 Heidenheim (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) BÜHNEN- UND PROJEKTIONSSYSTEM ZUR PRÄSENTATION VON LIVE-AUFTRITTEN
(EN) STAGE AND PROJECTION SYSTEM FOR THE PRESENTATION OF LIVE PERFORMANCES
(FR) SYSTEME DE SCENE ET DE PROJECTION POUR DES SPECTACLES EN DIRECT D'ARTISTES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein System zur Präsentation von Live-Auftritten, die mit projizierten Bildern und/oder Filmen kombiniert und/oder überlagert werden, mit einem Projektionsraum; mindestens zwei Projektionssystemen, einem ersten und einem zweiten Projektionssystem; mindestens einer Projektionsfläche, die in den Projektionsraum eingebracht und aus ihm heraus verbracht werden kann oder verfahrbar oder festehend im Projektionsraum angeordnet ist; wobei das erste Projektionssystem ein Projektionsystem zur Erzeugung virtueller Bilder und das zweite Projektionssysstem ein Rückprojektionssystem ist. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß das Projektionssystem zur Erzeugung virtueller Bilder oberhalb oder unterhalb des Projektionsraumes angeordnet ist; zwischen dem Projektionssystem und Projektionsraum zur Erzeugung virtueller Bilder mindestens eine Projektionsfläche angeordnet ist und Mittel zur Erzeugung eines virtuellen Bildes im Projektionsraum vor der mindestens einen Projektionsfläche vorgesehen sind.
(EN)The invention relates to a system for the presentation of live performances which are combined and/or superimposed with projected images and/or films, comprising a projection area; at least two projection systems consisting of a first and second projection system; at least one projection surface which is incorporated into the projection area and which can be removed thereform or which is removably or fixedly arranged in said projection area, whereby the first projection system is a projection system for the production of virtual images and the second projection system is a rear projection system. The invention is characterized in that the projection system for the production of virtual images is arranged above or below the projection area; at least one projection surface is arranged between the projection system and the projection area for the production of virtual images and means for the production of a virtual image are provided in the projection area in front of the at least one projection surface.
(FR)Système pour des spectacles en direct d'artistes, qui sont combinés et/ou superposés avec des images projetées et/ou des films. Ledit système comporte une salle de projection, au moins un premier et un deuxième système de projection, et au moins une surface de projection qui peut être introduite dans la salle de projection ou peut en être retirée ou qui peut être mobile ou fixe dans ladite salle de projection. Le premier système de projection est un système permettant de produire des images virtuelles et le deuxième système de projection est un système de rétroprojection. La présente invention est caractérisée par le fait que le système de projection permettant la production d'images virtuelles est placé au-dessus ou au-dessous de la salle de projection, qu'au moins une surface de projection est placée entre le système de projection et la salle de projection pour la production d'images virtuelles et que des moyens de production d'une image virtuelle sont placés dans la salle de projection devant la surface de projection.
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)