WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000057671) PROCEDE ET DISPOSITIF PERMETTANT DE RECEVOIR ET DE TRAITER DES SIGNAUX AUDIO DANS UN ENVIRONNEMENT PERTURBE PAR DES BRUITS PARASITES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/057671    N° de la demande internationale :    PCT/DE2000/000859
Date de publication : 28.09.2000 Date de dépôt international : 20.03.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.10.2000    
CIB :
H04R 3/00 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (Tous Sauf US).
KLINKE, Stefano, Ambrosius [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LECKSCHAT, Dieter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
AUBAUER, Roland [AT/DE]; (DE) (US Seulement).
KERN, Ralf [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KLINKE, Stefano, Ambrosius; (DE).
LECKSCHAT, Dieter; (DE).
AUBAUER, Roland; (DE).
KERN, Ralf; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, D-80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
199 12 525.2 19.03.1999 DE
199 34 724.7 23.07.1999 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND EINRICHTUNG ZUM AUFNEHMEN UND BEARBEITEN VON AUDIOSIGNALEN IN EINER STÖRSCHALLERFÜLLTEN UMGEBUNG
(EN) METHOD AND DEVICE FOR RECEIVING AND TREATING AUDIOSIGNALS IN SURROUNDINGS AFFECTED BY NOISE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF PERMETTANT DE RECEVOIR ET DE TRAITER DES SIGNAUX AUDIO DANS UN ENVIRONNEMENT PERTURBE PAR DES BRUITS PARASITES
Abrégé : front page image
(DE)Um Audiosignale mit einem guten Nutzsignal-zu-Störsignal-Verhältnis unter Störschallbedingungen und mit einem guten Verhältnis zwischen dem direkten und dem reflektierten Schall in einer, insbesondere nicht nachhallfreien, Umgebung aufzunehmen und zu bearbeiten, werden von einer vorgegebenen Mikrofonanordnung aus aufgenommenen Audiosignalen durch Umwandlung erzeugte elektrische Signale derart bearbeitet, daß bei gleichen Schalldruckpegeln an den Mikrofonen der Mikrofonanordnung von diesen erzeugte, unterschiedlich starke elektrische Signale - unterschiedliche Empfindlichkeiten der Mikrofone - automatisch, d.h. ohne manuelle individuell und separat vorzunehmende Ausgleichsprozeduren, ausgeglichen werden. Die Erfindung geht dabei von der Überlegung aus, die Eigenschaften eines Arrays von Mikrofonen mit denen eines Verfahrens zum Ausgleichen der Empfindlichkeit von Mikrofonen zu kombinieren.
(EN)The aim of the invention is to receive and treat audiosignals with a good user signal to fault signal ratio in noise conditions and with a good ratio between the direct and the reflected echo in surroundings which are especially not free from reverberation. Electrical signals are produced by converting recorded audiosignals. Said electrical signals are treated by a given microphone assembly in such a way that electrical signals having different strengths (different sensitivities of the microphones) and being produced by the microphones are compensated automatically, i.e. without manual and individual compensation procedures which have to be carried out separately, when the sound pressure levels of the microphones pertaining to the microphone assembly are equal. According to the invention, the properties of an array of microphones are combined to the properties of a method for compensating the sensitivity of microphones.
(FR)L'invention concerne un procédé qui permet de recevoir et de traiter des signaux audio avec un bon rapport signal/bruit dans des conditions de bruits parasites et avec un bon rapport entre le bruit direct et le bruit réfléchi dans un environnement notamment non exempt d'échos. A cet effet, les signaux électriques sont générés par conversion des signaux audio reçus par un dispositif microphone prédéterminé; puis ils sont traités de façon qu'avec un même niveau de pression acoustique sur les microphones dudit dispositif, les signaux électriques générés avec des puissances différentes par lesdits microphones du fait d'une différence de sensibilité entre ces derniers soient égalisés de manière automatique, c'est-à-dire sans procédures d'égalisation manuelles à effectuer individuellement et séparément. A la base de l'invention se trouve l'idée de combiner les propriétés d'un ensemble de microphones à celles d'un procédé permettant d'égaliser la sensibilité des microphones.
États désignés : AU, BR, CA, CN, CZ, HU, ID, IL, IN, JP, KR, MX, NO, PL, RU, TR, UA, US, VN, ZA.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)