WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000057430) CABLE MULTIPLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/057430    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/002390
Date de publication : 28.09.2000 Date de dépôt international : 17.03.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.09.2000    
CIB :
H01B 7/00 (2006.01)
Déposants : FRITSCHLE, Simone [DE/DE]; (DE) (Tous Sauf US).
FRITSCHLE, Claus [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HEESEN, Klaus [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : FRITSCHLE, Claus; (DE).
HEESEN, Klaus; (DE)
Mandataire : WITTE, Alexander; Rotebühlstrasse 121, 70178 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
299 04 944.2 18.03.1999 DE
Titre (DE) MEHRFACHKABEL
(EN) MULTIPLE CABLE
(FR) CABLE MULTIPLE
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem Mehrfachkabel mit mehreren Adern, die zumindest in den Endbereichen formstabil flach nebeneinander liegend nach Art eines Flachbandkabels miteinander verbunden sind, sind die Adern in wenigstens einem Trennbereich zwischen zwei Flachbereichen zumindest teilweise voneinander gelöst.
(EN)The invention relates to a multiple cable with a plurality of leads that have a dimensionally stable flat configuration, one beside the other, at least in their end portions and that are interlinked in the fashion of a flat strip cable. The leads are at least partially detached from one another in at least one zone of separation between two flat zones.
(FR)L'invention concerne un câble multiple constitué de plusieurs brins disposés les uns à côté des autres de façon à former, au moins à leur extrémité, une structure plate de forme stable et reliés à la façon d'un câble plat. Les brins sont partiellement libres les uns par rapport aux autres au moins dans une zone de séparation située entre deux zones plates.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)