WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000057355) SUPPORT DE DONNEES A PILE ET AFFICHAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/057355    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/002544
Date de publication : 28.09.2000 Date de dépôt international : 22.03.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    18.10.2000    
CIB :
G06K 19/07 (2006.01)
Déposants : GIESECKE & DEVRIENT GMBH [DE/DE]; Prinzregentenstrasse 159, D-81677 München (DE) (Tous Sauf US).
HOHMANN, Arno [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GRAF, Hans [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HOHMANN, Arno; (DE).
GRAF, Hans; (DE)
Mandataire : KLUNKER, SCHMITT-NILSON, HIRSCH; Winzererstrasse 106, D-80797 München (DE)
Données relatives à la priorité :
199 13 093.0 23.03.1999 DE
Titre (DE) DATENTRÄGER MIT EINER BATTERIE UND EINER ANZEIGE
(EN) DATA CARRIER WITH A BATTERY AND DISPLAY
(FR) SUPPORT DE DONNEES A PILE ET AFFICHAGE
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft einen Datenträger (1), insbesondere eine Chipkarte, wie er beispielsweise für eine elektronische Geldbörse verwendet wird. Derartige Datenträger können eine Anzeige (3) enthalten, die dazu verwendet werden kann, das in der elektronischen Geldbörse vorhandene Guthaben anzuzeigen. Zum Betrieb der Anzeige ist eine Batterie (5) vorgesehen. Falls die Anzeige (3) irrtümlich betrieben wird, führt dies zu einer raschen Entladung der Batterie (5), wodurch insgesamt die Lebensdauer des Datenträgers verringert wird. Bei der vorliegenden Erfindung wird die irrtümliche Entladung der Batterie durch eine Einrichtung (6) zur Feststellung der Nutzbarkeit oder Wahrscheinlichkeit der Nutzung der Anzeige (3) vermieden. Stellt die Einrichtung (6) fest, dass die Anzeige (3) nicht genutzt werden kann oder dass die Wahrscheinlichkeit, dass die Anzeige (3) benutzt wird, gering ist, so deaktiviert die Einrichtung (6) die Anzeige.
(EN)The invention relates to a data carrier (1), more particularly, a chip card, such as the one used for an electronic purse. Said data carrier can also have a display (3) to show the credit balance remaining in the electronic purse. A battery (5) is provided to operate the display. When the display (3) is operated incorrectly, the battery (5) is rapidly discharged, thereby reducing the overall service life of the data carrier. According to the present invention, discharge of the battery due to incorrect operation is prevented by a device (6) for determining usability or probability of utilization of the display (3). If the device (6) determines that the display (3) cannot be used or that there is little probability for the display (3) to be used, the device (6) then deactivates the display.
(FR)L'invention concerne un support de données, en particulier une carte à puce, comme on l'utilise pour un porte-monnaie électronique par exemple. De tels supports de données peuvent comporter un affichage indiquant le solde disponible dans le porte-monnaie électronique et fonctionnant au moyen d'une pile. Une utilisation erronée de l'affichage entraîne une décharge rapide de la pile, ce qui diminue globalement la durée de vie du support de données. L'invention vise à empêcher une décharge de la pile par erreur. A cet effet, un dispositif constate l'utilité ou la probabilité d'utilisation de l'affichage. S'il constate que l'affichage ne peut pas être utilisé ou que la probabilité d'utilisation de l'affichage est faible, il désactive l'affichage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)