WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000056967) TISSU A POILS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/056967    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/001885
Date de publication : 28.09.2000 Date de dépôt international : 03.03.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    19.10.2000    
CIB :
B05C 17/02 (2006.01), D03D 27/00 (2006.01), D04B 1/04 (2006.01)
Déposants : KOHLRUSS, Gregor [DE/DE]; (DE).
WIESNER, Hubert [DE/DE]; (DE).
GRIEBE, Oliver [DE/DE]; (DE).
STEINLEIN, Roland [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : KOHLRUSS, Gregor; (DE).
WIESNER, Hubert; (DE).
GRIEBE, Oliver; (DE).
STEINLEIN, Roland; (DE)
Mandataire : SCHNEIDERS & BEHRENDT; Postfach 10 23 65, D-44723 Bochum (DE)
Données relatives à la priorité :
199 12 548.1 19.03.1999 DE
Titre (DE) POLSTOFF
(EN) PILE FABRIC
(FR) TISSU A POILS
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Polstoff, bestehend aus einer textilen Trägerstruktur (1) und einem Besatz aus in der Trägerstruktur (12) verankerten Polfäden (3). Aufgabe der Erfindung ist es, einen Polstoff der angegebenen Art zu schaffen, der über seine gesamte Oberfläche gleichmässig gute Eigenschaften hat, d.h. überall eine gute Scheuer- und Saugwirkung und überall seine Volumenfülle behält. Ausserdem soll die mechanische Verankerung der steifen Polfäden (3) in der Trägerstruktur (1) verbessert werden. Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, dass die Polfäden (3) alle oder zum Teil aus einem Multi-Filamentgarn bestehen, welches einerseits feine Filamente (4) und andererseits grobe Filamente (5) enthält, deren Titer um mehr als das 25-fache grösser als der Titer der feinen Filamente (4) ist.
(EN)The invention relates to a pile fabric comprising a textile support structure (1) and a trimming consisting of pile threads (3) which are anchored in the support structure (1). The aim of the invention is to produce a pile fabric of said type with good properties which are evenly distributed over the entire surface thereof i.e. to produce a fabric which retains a good abrasive and absorbent effect and retains its volume over the entire surface. An additional aim is to improve the mechanical anchoring of the rigid pile threads (3) in the support structure (1). To this end, the inventive pile threads (3) consist wholly or partially of a multi-filament yarn which contains both fine filaments (4) and coarse filaments (5). The coarse filament count is more than 25 times greater than the fine filament (4) count.
(FR)Tissu à poils constitué d'une structure de support (1) textile et d'une garniture formée par des fils de poil (3) ancrés dans la structure de support (1). Le tissu à poils selon la présente invention possède des propriétés qui sont également réparties sur toute sa surface, c'est-à-dire que ledit tissu conserve partout un bon effet abrasif et absorbant, ainsi que son gonflant. En outre, l'ancrage mécanique des fils de poil (3) rigides dans la structure de support (1) est amélioré. A cet effet, les fils de poil (3) sont tous ou en partie constitués par un fil à filaments multiples qui contient d'une part des filaments fins (4) et d'autre part des filaments grossiers (5) dont le titre est plus de 25 fois plus élevé que le titre des filaments fins (4).
États désignés : AU, CA, JP, TR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)