WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000056664) SEPARATEUR PAR GRAVITE MULTIDIRECTIONNEL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/056664    N° de la demande internationale :    PCT/US2000/007580
Date de publication : 28.09.2000 Date de dépôt international : 22.03.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    19.10.2000    
CIB :
B01D 17/02 (2006.01)
Déposants : TERRIEN, Richard [US/US]; (US).
WALKER, David [US/US]; (US)
Inventeurs : TERRIEN, Richard; (US).
WALKER, David; (US)
Mandataire : ANDREWS, Jean; Medlen & Carroll LLP, Suite 2200, 220 Montgomery Street, San Francisco, CA 94104 (US)
Données relatives à la priorité :
60/125,649 22.03.1999 US
09/531,623 21.03.2000 US
Titre (EN) MULTI-DIRECTIONAL FLOW GRAVITY SEPARATOR
(FR) SEPARATEUR PAR GRAVITE MULTIDIRECTIONNEL
Abrégé : front page image
(EN)A gravity separator for separating a mixture of two immiscible fluids includes a generally vertical tank (1) with an effluent discharge tube (41) having a lower end (43) in communication with the tank and an upper end (45) for discharging the heavier fluid. The tank has a shroud (31) with a closed bottom (33) and an open top (35) in communication with the tank. An inlet pipe (11) is in communication with the closed bottom end of the shroud. The shroud also comprises a coalescer between the shroud and the inlet pipe. A lighter fluid discharge (25) is located in the upper part of the tank.
(FR)L'invention concerne un séparateur par gravité permettant de séparer un mélange de deux fluides immiscibles. Ce séparateur comporte un réservoir généralement vertical (1) pourvu d'un tube d'évacuation d'effluents (41) comportant une extrémité inférieure (43) communiquant avec le réservoir et une extrémité supérieure (45) permettant d'évacuer le fluide plus lourd. Le réservoir comporte une enveloppe (31) pourvue d'un fond fermé (33) et un sommet ouvert (35) communiquant avec le réservoir. Un tuyau d'entrée (11) communique avec le fond fermé de l'enveloppe, laquelle comporte également un coalesceur disposé entre l'enveloppe et le tuyau d'entrée. Une décharge de fluide plus léger (25) est située sur la partie supérieure du réservoir.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)