WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000056580) AIRBAG COMMANDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/056580    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/002397
Date de publication : 28.09.2000 Date de dépôt international : 17.03.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    18.10.2000    
CIB :
B60R 21/239 (2006.01), B60R 21/26 (2011.01), B60R 21/276 (2006.01), B60R 21/16 (2006.01), B60R 21/215 (2011.01), B60R 21/233 (2006.01)
Déposants : SIEMENS RESTRAINT SYSTEMS GMBH [DE/DE]; Carl-Zeiss-Strasse 9, D-63755 Alzenau (DE) (Tous Sauf US).
HOFFMANN, Jörg [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HOFFMANN, Jörg; (DE)
Mandataire : FUCHS, Jürgen, H.; Abraham-Lincoln-Strasse 7, D-65189 Wiesbaden (DE)
Données relatives à la priorité :
199 12 369.1 19.03.1999 DE
Titre (DE) GESTEUERTES AIRBAGMODUL
(EN) CONTROLLED AIRBAG MODULE
(FR) AIRBAG COMMANDE
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Airbagmodul beschrieben, das wenigstens einen in einem aus mehreren Teilen bestehenden Modulgehäuse (12) angeordneten Gasgenerator (1) aufweist, der auf ein Auslösesignal hin einen Gasmassenstrom erzeugt, der durch ein Steuerelement (3) gesteuert in zwei Teilströme aufteilbar ist, wobei der erste Teilstrom (30) des Gasmassenstromes in einen ersten Teil (32) des Modulgehäuses (12) und der zweite Teilstrom (31) des Gasmassenstromes in einen zweiten Teil (33) des Modulgehäuses (12) einleitbar ist.
(EN)The invention relates to an airbag module that comprises at least one gas generator (1) located in a multipart module housing (12). Said gas generator, upon a trigger signal, produces a gas flow that can be subdivided in a controlled manner into two partial flows by a control element (3). The first partial flow (30) of the gas flow is introduced into a first part (32) of the module housing (12) and the second partial flow (31) of the gas flow is introduced into a second part (33) of the module housing (12).
(FR)L'invention concerne un airbag qui comporte au moins un générateur de gaz (1) disposé dans un boîtier (12) constitué de plusieurs éléments. Le générateur de gaz génère, à partir de l'émission d'un signal de déclenchement, un flux gazeux massique qui est commandé par un élément de commande (3) de façon à pouvoir se diviser en deux flux partiels. Le premier flux partiel (30) peut s'introduire dans une première partie (32) et le second flux partiel (31) dans une seconde partie (33) du boîtier (12).
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)