WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000056536) CONDUITE DE CARBURANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/056536    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/002300
Date de publication : 28.09.2000 Date de dépôt international : 15.03.2000
CIB :
B60K 15/01 (2006.01), F16L 9/12 (2006.01), F16L 11/04 (2006.01)
Déposants : VERITAS GUMMIWERKE AG [DE/DE]; Stettiner Strasse 1-9, D-63571 Gelnhausen (DE) (Tous Sauf US).
GEIMER, Joachim [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
EHRET, Martin [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
DESCH, Thorsten [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SEYLER, Andreas [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GEIMER, Joachim; (DE).
EHRET, Martin; (DE).
DESCH, Thorsten; (DE).
SEYLER, Andreas; (DE)
Mandataire : GRÜNECKER, KINKELDEY, STOCKMAIR, SCHWANHÄUSSER; Maximilianstrasse 58, D-80538 München (DE)
Données relatives à la priorité :
299 05 010.6 18.03.1999 DE
Titre (DE) KRAFTSTOFFLEITUNG
(EN) FUEL LINE
(FR) CONDUITE DE CARBURANT
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf eine Kraftstoffleitung mit einer Sperrschicht zum Verhindern der Kraftstoffpermeation und einer die Sperrschicht umgebenden Trägerschicht. Um eine Kraftstoffleitung der eingangs genannten Art derart zu verbessern, dass sie einerseits kostengünstiger herzustellen ist und andererseits ein einfacheres Befestigen am Kraftstofftank ermöglicht, ist vorgesehen, dass die Trägerschicht Polyethylen aufweist und zwischen Sperrschicht und Trägerschicht eine Haftvermittlerschicht vorgesehen ist, die Polyamidmaterialien aufweist.
(EN)The invention relates to a fuel line having a sealing layer in order to prevent fuel to permeate and having a support layer which surrounds the sealing layer. The aim of the invention is to improve a fuel line of the aforementioned type in such a way that the fuel line can be produced in a more cost-effective manner and can be fixed to the fuel tank more easily. To this end, the support layer is provided with polyethylene and a bonding agent layer consisting of polyamide materials is provided between the sealing layer and the support layer.
(FR)L'invention concerne une conduite de carburant comprenant une couche barrière destinée à empêcher la perméation de carburant et une couche support entourant la couche barrière. Pour améliorer une conduite de carburant du type susmentionné de telle façon qu'elle soit économique à fabriquer et facile à fixer au réservoir de carburant, la couche support présente du polyéthylène et une couche d'adhérence, intercalée entre la couche barrière et la couche support, présente des matières de polyamide.
États désignés : BR, CZ, HU, MX, PL, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)