WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000056521) ENSEMBLE DE BOITIER COMMUN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/056521    N° de la demande internationale :    PCT/US2000/004544
Date de publication : 28.09.2000 Date de dépôt international : 23.02.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.09.2000    
CIB :
B29C 33/30 (2006.01), B29C 49/06 (2006.01), C03B 9/353 (2006.01), C03B 11/06 (2006.01)
Déposants : LIBBEY GLASS INC. [US/US]; 940 Ash Street, Toledo, OH 43611 (US)
Inventeurs : HARTMAN, Terry, E.; (US).
KROH, Herbert, C.; (US).
CROTS, David, E.; (US)
Mandataire : EMCH, Gregg, W.; Emch, Schaffer, Schaub & Porcello Co., L.P.A., P.O. Box 916, Toledo, OH 43697-0916 (US)
Données relatives à la priorité :
09/275,467 24.03.1999 US
Titre (EN) COMMON CAGE ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE DE BOITIER COMMUN
Abrégé : front page image
(EN)A common cage assembly (10) for a mold (80) for a glassware machine having a mold support member (30) with a horizontal upper surface (32). The assembly further includes a first cage member (40) and a second cage member (42) pivoting on a hinge pin (64). Each of the cage members is movably mounted adjacent to the mold support member and a valve adjustment assembly (26) is disposed beneath the mold support member with access to the interior surface of the mold (82). Each of the cage members has a mold receiving surface (46, 50) incorporating mold pin receiving openings (52, 54) to receive mold pins (86, 88) on the exterior surface (84) of the mold. On the first and second exterior surfaces (44, 48) of the cage members, first and second cage holders (94, 96) are located for gripping during pressing.
(FR)L'invention concerne un ensemble de boîtier commun (10) utilisé dans un moule (80) d'une machine à façonner des articles en verre ayant un élément de support (30) de moule présentant une surface supérieure horizontale (32). L'ensemble comprend aussi un premier élément boîtier (40) et un second élément boîtier (42) pivotant sur une articulation (64). Chacun est monté de manière mobile adjacent à l'élément de support du moule et un ensemble de réglage (26) d'une soupape est placé sous l'élément de support du moule avec accès à la surface intérieure du moule (82). Chaque élément présente une surface de réception (46, 50) du moule incorporant des ouvertures de réception (52, 54) des articulations (86, 88) sur la surface extérieure (84). Sur les première et seconde surfaces extérieures (44, 48) des éléments de boîtiers, les premier et second éléments de retenue (94, 96) de boîtier assurent la préhension en cours d'opération de presse.
États désignés : BR, CN, JP, MX, TR, ZA.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)