WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000056501) RECTIFIEUSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/056501    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/001675
Date de publication : 28.09.2000 Date de dépôt international : 29.02.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.09.2000    
CIB :
B24B 31/108 (2006.01), B24B 31/12 (2006.01)
Déposants : GEGENHEIMER, Helmut [DE/DE]; (DE) (Tous Sauf US).
LUTZ, Helmut [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : LUTZ, Helmut; (DE)
Mandataire : LICHTI, Heiner; Postfach 41 07 60, D-76207 Karlsruhe (DE)
Données relatives à la priorité :
199 12 348.9 19.03.1999 DE
Titre (DE) SCHLEIFMASCHINE
(EN) GRINDING MACHINE
(FR) RECTIFIEUSE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung sieht eine Schleifmaschine zum Schleifen von Schleifgut mittels Schleifkörpern, mit wenigstens einer Schleifeinheit (1) und zwei relativ zueinander drehbaren Teilen vor, die einen Behälter (2) zur Aufnahme von Schleifgut und einen unter Bildung eines endlichen Spaltes (5) oberhalb eines Behälterbodens (2a) angeordneten, drehbaren Teller (3) aufweist.
(EN)The invention relates to a grinding machine for grinding a material using abrasive bodies. The inventive machine comprises at least one grinding unit (1) and two parts which can be rotated in relation to one another. Said parts have a container (2) for receiving the material to be ground and a rotatable plate (3) which is located above the base (2a) of the container, forming a finite gap (5).
(FR)Rectifieuse destinée à rectifier des articles à l'aide de têtes de rectification, qui possède au moins une unité de rectification (1) et deux parties rotatives l'une par rapport à l'autre. Ladite rectifieuse comporte une cuve (2) destinée à recevoir l'article à rectifier et un plateau rotatif (7), placé au-dessus du fond (2a) de la cuve, qui forme un interstice limité (5).
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)