WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000055733) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR SURVEILLER UN PROGRAMME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/055733    N° de la demande internationale :    PCT/DE2000/000626
Date de publication : 21.09.2000 Date de dépôt international : 01.03.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    01.09.2000    
CIB :
G06F 11/36 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (Tous Sauf US).
TÖDTER, Kai [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ZIMMERER, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
REYZL, Erwin [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : TÖDTER, Kai; (DE).
ZIMMERER, Peter; (DE).
REYZL, Erwin; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, D-80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
199 11 127.8 12.03.1999 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUM ÜBERWACHEN EINES PROGRAMMS
(EN) PROGRAM MONITORING METHOD AND DEVICE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR SURVEILLER UN PROGRAMME
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Verfahren zur Überwachung eines Programms angegeben, bei dem das Programm um einen Instrumentierungsteil erweitert wird. Der Instrumentierungsteil generiert eine Nachricht und übermittelt diese Nachricht an einen Überwachungsprozeß. Der Überwachungsprozeß leitet eine vorgegebene Aktion ein.
(EN)The invention relates to a method for monitoring a program, wherein the program is extended with an instrumentation part that generates a message and transmits said message to a monitoring process which executes a given action.
(FR)L'invention concerne un procédé pour surveiller un programme, consistant à ajouter un élément d'instrumentation au programme. Cet élément d'instrumentation génère un message et le transmet à un processus de surveillance qui déclenche une action prédéterminée.
États désignés : CA, IL, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)