WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000055479) DISPOSITIF A CLAPETS POUR MOTEUR A DEUX TEMPS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/055479    N° de la demande internationale :    PCT/FR2000/000649
Date de publication : 21.09.2000 Date de dépôt international : 16.03.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    02.10.2000    
CIB :
F01L 3/20 (2006.01)
Déposants : CELTIC SPORT DEVELOPPEMENT [FR/FR]; Vaugarny, F-35560 Bazouges la Perouse (FR) (Tous Sauf US).
FRERET, Alain [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : FRERET, Alain; (FR)
Mandataire : VIDON, Patrice; Le Nobel, 2, allée Antoine Becquerel, BP 90333, F-35703 RENNES Cédex 7 (FR)
Données relatives à la priorité :
99/03485 16.03.1999 FR
Titre (EN) VALVE DEVICE FOR TWO-STROKE ENGINE
(FR) DISPOSITIF A CLAPETS POUR MOTEUR A DEUX TEMPS
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a valve device for a two-stroke engine, designed to be mounted between a carburettor and an induction unit, and comprising an inner diffusion cavity, having at least an inlet (6), for receiving gases coming from the carburettor, and at least an outlet, enabling said gases to flow towards the induction unit; and at least a valve, selectively closing said at least outlet so as to allow through the gases in the direction from the carburettor towards induction unit, and prevent the gases flowing through in the opposite direction. The invention is characterised in that said inner cavity has at least three outlets (7 to 10), allowing said gases to flow in at least three separate and non-parallel directions (13, 13', 15, 16) in pairs. Moreover, each of said three outlets is selectively closed by at least one valve.
(FR)L'invention concerne un dispositif à clapets pour moteur à deux temps, du type destiné à être monté entre un carburateur et un bloc d'admission, et comprenant: une cavité interne de diffusion, présentant au moins un orifice d'entrée (6), recevant des gaz provenant du carburateur, et au moins un orifice de sortie, permettant l'écoulement desdits gaz vers le bloc d'admission; et au moins un clapet, permettant l'obturation sélective dudit au moins un orifice de sortie, de façon à permettre le passage des gaz dans le sens carburateur vers bloc d'admission de gaz, et empêcher le passage des gaz dans le sens inverse. Selon l'invention, ladite cavité interne présente au moins trois orifices de sortie (7 à 10), permettant l'écoulement desdits gaz selon au moins trois directions d'écoulement distinctes (13, 13', 15, 16) et non parallèles entre elles deux à deux. En outre, chacun desdits au moins trois orifices de sortie est obturé sélectivement par au moins un clapet.
États désignés : AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)