WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2000055476) MACHINE A PISTON AXIAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2000/055476    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/002342
Date de publication : 21.09.2000 Date de dépôt international : 16.03.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.09.2000    
CIB :
F04B 1/14 (2006.01)
Déposants : LUK FAHRZEUG-HYDRAULIK GMBH & CO. KG [DE/DE]; Georg-Schaeffler-Strasse 3, D-61352 Bad Homburg (DE) (Tous Sauf US).
SEIPEL, Volker [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SEIPEL, Volker; (DE)
Mandataire : GLEISS, Alf-Olav; Maybachstrasse 6A, D-70469 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
199 11 643.1 16.03.1999 DE
199 15 274.8 03.04.1999 DE
Titre (DE) AXIALKOLBENMASCHINE
(EN) AXIAL PISTON ENGINE
(FR) MACHINE A PISTON AXIAL
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine Axialkolbenmaschine mit einer um eine Drehachse rotierbaren Taumelscheibe mit mindestens einem Kolben und mit einer eine Verlagerung des Kolbens in Richtung seiner Längsachse bewirkenden, nicht rotierbaren Stützscheibe, die eine Abstützeinrichtung umfasst, die ein von der Stützscheibe entspringendes Abstützelement aufweist, das mit einem drehfesten Widerlager zusammenwirkt, vorgeschlagen, die sich dadurch auszeichnet, dass das Abstützelement (15) in einen Gegenüber dem Abstützelement dreh- und schwenkbaren Gleitkörper (17) eingreift, der eine erste mit dem Abstützelement (15) zusammenwirkende Gleitfläche (33) und eine zweite mit dem Widerlager (19) zusammenwirkende zweite Gleitfläche (39) umfasst.
(EN)The invention relates to an axial piston engine, comprising a wobble plate which rotates about an axis of rotation, at least one piston and a non-rotatable supporting plate which brings about the displacement of the piston in the direction of its longitudinal axis. Said supporting plate comprises a support device which has a supporting element that projects from the supporting plate and interacts with a torsion-proof abutment. The invention is characterised in that the supporting element (15) engages in a sliding body (17) which can rotate and pivot in relation to the support element. Said sliding body has a first sliding surface (33) which interacts with the supporting element (15) and a second sliding surface (39) which interacts with the abutment (19).
(FR)L'invention concerne une machine à piston axial dotée d'un disque en nutation tournant autour d'un axe de rotation. Cette machine comprend au moins un piston et un disque d'appui non rotatif entraînant le déplacement du piston dans le sens de son axe longitudinal. Ce disque d'appui comporte un dispositif support qui présente un élément support faisant saillie sur le disque d'appui. Cet élément d'appui coopère avec une butée bloquée en rotation. L'invention est caractérisée en ce que l'élément support (15) s'emboîte dans un corps de glissement (17) pivotant et basculable par rapport à l'élément support. Ce corps de glissement (17) présente une première surface de glissement (33) qui coopère avec l'élément support (15) et une deuxième surface de glissement (39) qui coopère avec la butée (19).
États désignés : DE, GB, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)